W. Somogyi Ágnes szerk.: Babits Mihály. „…Külön tér…külön idő…”. Babits Mihály fényképei (Fotótéka, Petőfi Irodalmi Múzeum–Népművelési Propaganda Intézet, Budapest, 1983)
Ikonográfiai adatok
(Vö. Bölöni György: Az igazi Ady. Paris, 1934. Ed. Atelier de Paris. 340.1.) Boncza Berta júl. 13-án Bölöninek feladott táviratából (1. PIM V. 7/5.) tudjuk, hogy az Ady-házaspár júl. 14-én reggel érkezett meg Pestre, Ady négy nappal később, júl. 18-án keltezett, Ruffy Pálhoz intézett levele (1. Ady Endre válogatott levelei Bp., 1956. Szépirodalmi K. 547.1.) alapján pedig kétségtelen, hogy Adyék ekkor már ismét Csúcsán tartózkodtak. Mivel Ady a hónap többi napját a fővárostól távol töltötte, a közös fénykép, ill. fényképek elkészítésére csakis a jelzett időpontok között kerülhetett sor. Gondolhatnánk ugyan arra is, hogy a képet a többivel együtt Székely Aladár jó egy hónappal korábban, jún. 10-én, Ül. az ez utáni egy-két napban készítette, akkor, amikor Ady és Csinszka egyhónapos balatonfüredi tartózkodásukról Csúcsára utazva különböző ügyek intézésére Pesten tartózkodtak, az ekkori fényképezkedést azonban valószínűtlenné teszi az a tény, hogy egy ugyanakkor készült másik közös fényképükre (1. Babus-ikonográfia 2., 8. tétel) Ady aug- 7-én írt ajánlást Babitsnak. Aligha képzelhető ugyanis el, hogy a Székely Aladár által nyÜván gyorsan elkészített fényképek egyikét Ady csak hosszabb idő eltelte után dedikálta volna költőtársának. — Bäsch Lóránt Babits elmondása alapján feljegyezte az Adyval közös fényképek keletkezésének történetét. Eszerint Ady és Babits „Együtt távoztak el a Nyugat szerkesztőségi asztalától, a Bristol kávéházból. Ahogy a Váci utcához értek, megszólalt Ady: 'Tudod mit, gyerünk fel a Székely Aladárhoz, fényképeztessük le magunkat együtt'.". (L. Bäsch Lóránt: Emlékezés Babits Mihályra. Jelenkor 1964.3. sz. 240.1.) Hogy a közös fényképezkedés Ady ötlete volt, Elek Artúr is megerősíti (L. Elek Artúr: Babits Mihály és kortársai. Babits Emlékkönyv, 232.1.). 1. Budapest, 1917. körül 2. Székely Aladár 3. 153 x 223 mm 4. OSzK Kézirattára. Jelzete: Fond III/2252/76. 6. Komjáthy Aladár és Babits Mihály. — A kép szélei kopottak, két alsó sarka törött. - A felvétel egy másik kópiájáról a PIM Művészeti Tára egy reprónegatívot Őriz (leltári száma: 4102.). Erről leolvasható Székely Aladár teljes névaláírása.