Kabdebó Lóránt szerk.: Valóság és varázslat. Tanulmányok századunk magyar prózairodalmából. Krúdy Gyula és Móricz Zsigmond születésének 100. évfordulójára (Petőfi Irodalmi Múzeum–Népművelési Propaganda Iroda Kiadó, Budapest, 1979)

Kortársak - Szegedy-Maszák Mihály: Esti Kornél

Amint a közelébe ért, meggyőződött, hogy amit a tükörben lát, az nem is tükör­kép, hanem maga a valóság. Végeérhetetlen volt ez a folyosó." (Az utolsó föl­olvasás) Mindkét idézetben a szereplő szemével látjuk a külvilágot. Kosztolányi műve egészében következetesen tartja magát e törvényszerűséghez. A fiumei út során Esti Kornél látja úgy, hogy a vonat kerekei rendkívül gyorsan forognak, kö­vetkezésképp már állni látszanak. Mindig a szereplő belső megközelítése okoz­za, hogy a történet térben-időben meghatározatlan, s így majdnem megszűnik: „időérzékem elveszett. [...] Nem tudtam, hová kerültem." (Boldogság) Egy ízben Kosztolányi arra is kísérletet tesz, hogy maradéktalanul belső teret ábrázoljon: Esti Kornél a világ végére vonatkozó álmának leírásakor tisztán el­képzelt, időbeliségtől megfosztott teret jelenít meg. Mivel az Esti Kornél történésének színtere rendkívül szétszórt, a belső né­zőpont önmagában kevés lenne ahhoz, hogy a mű térábrázolása egységet mutas­son. Az egyes történetek nem szükségszerű előfeltételei illetve következményei egymásnak. Kevéssé várható, ahogyan követik egymást. Ha különbséget tehe­tünk elbeszélő művek között annak alapján, hogy a történet egyes részei szük­ségszerű, valószínű vagy lehetséges módon követik-e egymást, akkor az Esti Kornél mindenképpen a szövegeknek e legutóbbi csoportjába tartozik. A tér vo­natkozásában mégis erős az összetartozás az egyes fejezetek között, az elbeszélés tere, az epikus helyzet ugyanis mindvégig azonosnak mondható. Tekintettel azonban arra, hogy történéses és nem leíró műről van szó, az összetartozás kér­dését elsősorban nem a tér, hanem az idő vonatkozásában kell eldöntenünk. Mivel az időszerkezet bővebb tárgyalást kíván, a tér vizsgálatakor fölve­tett négy szempontot három továbbival egészítjük ki: külön foglalkozunk az időrendnek, az időtartamnak és az egyszeri vagy többszörös előfordulásnak (a gyakoriságnak) a kérdésével. Ami a szövegrészek megírásának időrendjét illeti, ismeretes, hogy nem azo­nos az elolvasás feltételezhető időrendjével. A bevezető fejezet például viszony­lag későn, az „Esti Kornél" című könyv megjelenése előtt, 1933-ban készült. Az alkotás időtartama mintegy tíz évre tehető: az Esti Kornél 1925 és 1936 kö­zött keletkezett. E két ténynek azonban legfeljebb annyiban van jelentősége, hogy bizonyítja: Kosztolányiban alkotás közben tudatosodott a mű jellege. Ügy sikerült elrugaszkodnia az elbeszélő széppróza hagyományától, hogy előzetes terv nélkül dolgozott. Elgondolásának megismerésében bizonyára segítene, ha tudnók, hányszor írt meg egy szövegrészt, de erre vonatkozó ismereteink fel­tehetően már sohasem lesznek megbízhatóak, hiszen az író kéziratai hiánytala­nul nem maradtak fenn. Az olvasás időrendjéről a már elmondottak alapján megállapíthatjuk, ha az egyirányú emlékezettel járó, vonalszerűén előre haladó első olvasást ha­sonlóan vonalszerű második követi, akkor ez utóbbira jellemző kétirányú em­lékezés fényéből kiindulva már fölvethető a kérdés, vajon szükségszerű-e min­den egyes szövegrészt abban a sorrendben újraolvasnunk, amelyben követik egymást, s az Esti Kornél esetében nem olyan műről van-e szó, melynek egyes fejezetei tetszőleges sorrendben olvashatók. Az olvasás időtartamának feltéte­lezhető alakulása efféle sejtést látszik igazolni. Saját olvasásunk megfigyelése alapján azt állíthatjuk, hogy a szöveggel való első megismerkedésünkkor nagy-

Next

/
Thumbnails
Contents