Baróti Dezső - Illés László szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 9. 1971-72 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Népművelési Propaganda Iroda Kiadó, Budapest, 1972)

PÁL FERENC: Illyés Gyula munkáinak első kiadásai

DABIT, Eugène: SZÁLLODA A KÜLVÁROSBAN. [Hôtel du Nord.] [Regény.] Ford. I. Gy. Bp. [1935], Franklin. 162 [2] 1. 20 cm. (Külföldi regényírók.) DUHAMEL, Georges: A NAPLÖ. [Journal de Salavin.] [Regény.] [Ford. I. Gy.] [Bp. 1940], Franklin. 176 1. 20 cm. GARCIA LORCA, Federico: VÉRNÁSZ. (Bodas de sangre.) Tragédia. (Ford. I. Gy.) Bp. 1957, Európa. 71 1. 19 cm. (Világirodalmi kiskönyvtár.) GIONO, Jean: ZENG A VILÁG. (Le chant du monde.) Regény. Ford. I. Gy. (Bp. 1939), Révai. 271 [1] 1. 19 cm. (Világsikerek.) GIONO, Jean: VALAKI A HEGYEKBŐL. (Un de Baumugnes.) — Pán hangot próbál. (Prélude de Pan.) Ford. I. Gy. (Bp. 1940), Révai. 203 1. 19 cm. (Világsikerek.) Színes borítólap: Fenyves. GIONO, Jean: ÖRÖMMEL ÉLNI. (Que ma joie demeure.) Regény. (Ford. I. Gy.) (Bp. 1941), Révai. 443 [1] 1. 19 cm. (Világsikerek.) GIONO, Jean: SARJŰ. (Regain.) Regény. (Ford. I. Gy.) Bp. 1943, Révai. 189 [3] 1. 19 cm. (Világsikerek.) JONSON, Ben: VOLPONE. [Vígjáték.] (Stefan Zweig, Jules Romains átdolgozását ford, és kieg. I. Gy. Utószó: András László.) Bp. 1954, Szépirodalmi Kiadó. 112 1. 19 cm. KlNAI SZELENCE. (Antológia.) (Ford., jegyz. [ell.] és bev. I. Gy.) Bp. 1958, Európa. 174 1. 19 cm. MOLIÈRE: DON JUAN. [Vígjáték.] Ford. I. Gy. Bp. [1944], Franklin. 150 [2] 1. 18 cm. (Kétnyelvű remekművek 6.) MOLIÈRE: FÖSVÉNY. [L'avare.] Vígjáték. Ford. és bev. ellátta I. Gy. Bp. [1948], Budapest Székesfővárosi Irodalmi Intézet. 134 1. 15 cm. (Üj könyvtár 32.) MOLIÈRE VÁLOGATOTT VÍGJÁTÉKAI. (Ford. Illyés Gyula, Karinthy Ferenc, Kálnoky László, Kazinczy Ferenc, Kormos István, Mészöly Dezső, Nemes Nagy Ágnes, Szabó Lőrinc, Vas István, Weöres Sándor Az előszót írta Illyés Gy.) [Bp.] 1954, Szépirodalmi Kiadó. 2 kötet: XXXV, 480 [3]; 558 [2] 1. 19 cm. (A világirodalom klasszikusai.) Illyés Gyula munkája: I. kötetben: Előszó Kényeskedők (5—32. 1.) Kénytelen házasság (225—252. 1.) Kazinczy F. fordításának átigazítása Don Juan (333—393. 1.) II. kötetben: Botcsinálta doktor (5—48. 1.) Kazinczy F. fordításának átigazítása Dandin György (123—166. 1.) Fösvény (167—224. 1.) Tudós nők (379—458. 1.) Képzelt beteg (459—544. 1.)