Baróti Dezső szerk.: A Petőfi Irodalmi Múzeum Évkönyve 1960-61 (Petőfi Irodalmi Múzeum–Képzőművészeti Alap Kiadó, Budapest, 1961)

Scheiber Sándor — Zsoldos Jenő: Ady Endre levelei Nagy Mihályhoz

Kedves Nagy Mihály, én hétfőn vagy kedden elutaztam volna, de most már az istennek sem. Nagy szeretettel kérlek s várlak benneteket.

33 Legföljebb annyi kifogásom van, hogy kevés időt tölthetünk együtt. Nem jöhetnétek a tizenegyes személyvonattal? Akkor már korán reggel itt lennétek. Szeretnék kocsikat küldeni, de csak egyet tudnék, s erre nem férnétek. Mindenesetre vigyázzatok s alkudjatok a fiakkeresekkel a nagykárolyi állomásnál. Két kocsinak nyolc, maximum kilenc forint már nagyon megfizetett ár. Én 4—4,50-et szoktam fizetni. Ez fontos dolog, nehogy becsapjanak benneteket. Nem lehetetlen, hogy visszamenet veletek tartok. Szeretettel várunk benneteket édes apámmal s anyámmal együtt. Add át Laszkyéknek szives üdvözletemet.

34 Üdvözöl szeretettel Ady Endre. Levél. Címzés a borítékon : Nagys. Nagy Mihály úrnak Nagyvárad a Szabadság szerkesztősége. A postabélyegzők szövege: Kolozsvár—Nagykároly 1908. március 15 — Nagyvárad 1908. március 16.

35 3. Kedves Miska, a pipa megjött, nagyszerű, újra köszönöm édes apádnak.

36 Hát ti mikor jöttök,

37 mert én már nagyon hamar utazom. Mindnyájatoknak üdvözlet Ady Endre. Postai levelezőlap. Címzés : Ngs. Nagy Mihály úrnak, a Szabadság szerkesztősége Nagyvárad. A postabélyegzők szövege : Érszentkirály 1908. április 8 — Nagyvárad 1908. április 9. 4. Foglalj Európában szobát,

38 várj éjjeli gyorsnál. Ady Távirat. Cimzés : Nagy Mihály újságíró Nagyvárad. Feladó hivatal : Budapest. A postabélyegző szövege : Nagyvárad 1908. október 8. 5.

3a Édes Mihályom, sok (ez nem a szokásos panasz) váratlan, rettenetes bajomban következő levelemig is köszönöm soraidat. írhattál volna hosszabban s kérlek, hogy írjál. A Napló nem jön, nézz utána. Indítsd meg újra egy hónapra legalább. A fiúkat mind-mind üdvözlöm. Áldjon meg az Isten. Ölel Ady Endre 32 A levelet Nagy Mihály cikke alapján közli BELIA GYÖRGY (Ady Endre válogatott levelei. Szépirodalmi Kiadó 1956. 197). Szövegközléséhcz viszonyítva az eredetiben teljesebb a megszólítás, s egy mondattal bővebb maga a levél is. 33 A látogatásra várt barátok : Kollányi Boldizsár, Ernőd Tamás, Juhász Gyula, Manojlovich Theodor és Nagy Mihály (Nagy Mihály, Ady-Múzeum II. 144). 34 Laszky Ármin a Szabadság lap tulajdonosa. L. róla : A Szabadság negyven éves jubileumi albuma 1874—1914 Nagyvárad (1914) 9—14 ; BÓKA LÁSZLÓ : Ady Endre élete és művei I. Akadémiai Kiadó. 1955. 153. 38 Nagy Mihály tévesen április 15-éről keltezi a levelet, s ezt a dátumot veszi át Belia György is. Ady a levelet egy hónappal előbb írta. 36 A költő „tatársüvegtt debreceni pipát" ígért édesapjának. A pipát Nagy Mihály atyja vásárolta meg Nagyváradon. Ezt a pipát küldték eí Nagyék Ady Lőrincnek (Ady-Múzeum II. 144). 37 A „mikor jöttök" kérdés sürgető érdeklődés a 2. sz. levél szerint tervezett kirándulásról. A 2. sz. levél pontos dátumának ismerete nyomán elesik Nagy Mihály következtetése, hogy e levelezőlap után érkezett Ady tanácsadó (2. sz.) levele. 38 Európa : szálló a nagyváradi vasútállomás mellett (Juhász Gyula, Ady-Múzeum I. 62). 38 Ady e levelezőlapot egy héttel a duk-duk-cikk megjelenése (Űj Idők 1908. november 15) után írta s egy nappal előbb, hogy A Duk-duk-afférhoz címmel válaszolt Juhász Gyulának (Ady-Múzeum I. 79).