Déry Tibor: Szép elmélet fonákja (Déry Archívum 15. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 2002)
1948
SÜVEGESNÉ. Béter Beszélnem kell magával, Béla! BÉLA. Sürgős? SÜVEGESNÉ. Igen. BÉLA. Mindjárt leváltanak, majd odajövök a géphez várjon meg a gépnél! SÜVEGESNÉ. Ne odajöjjön, kikcrcdzkcdcm a a moadóban várom megygggwérom az árnyékszék előtt. -*""'""' FELÜGYELŐ ÜZEMVEZETŐ. Ho™jv££}0-&^ SÜVEGESNÉ. RosszuJj^a^tekrieTu^yelő úr. Az öltözőben felejtettem az ebédemet, üzemyxAutő tffT •*THLiJGYELŐ ÜZEMVEZETŐ. SÜVEGESNÉ. Ne odajöjjön, Béla! Kikéredzkedem, s a mosdó előtt várjon meg. BÉLA. Helyes. Menjen előre! No már itt is-van a váltás is! Szervusz. I. MUNKÁS. Szervusz. Mehetsz, fatter! A gépek rendben vannak? BÉLA. Rendben. 1. MUNKÁS. Anyag? BÉLA. Egy kicsit keményen van húzva! Sok a selejt. 1. MUNKÁS. No eriggy. A beállító már itt volt? BÉLA. Itt. Csiszolókorong hangja lassan elhalkul, csak gépzúgás hallatszik ÜZEMVEZETŐ second plan. Süvegesné! ... erősebben Süvegesné! SÜVEGESNÉ second plan. Tessék. ÜZEMVEZETŐ second plan. Jöjjön velem! SÜVEGESNÉ beközelítve. Mi tetszik? ÜZEMVEZETŐ beközelítve. Mondja, süket maga? SÜVEGESNÉ. Nem vagyok süket, üzemvezető úr. ÜZEMVEZETŐ. Azt hittem. Hova sétál maga ilyenkor? SÜVEGESNÉ. Az ebé öltözőben felejtettem az ebédemet, üzemvezető úr. ÜZEMVEZETŐ. Hagyja ott nyugodtan, fiam! Öt perccel kezdés után ne csavarogjon már el a géptől, érti? SÜVEGESNÉ. Értem. ÜZEMVEZETŐ. Nagyon elkanászodott maga is, majd egy kicsit szemmel fogjuk tartani! magukat. Menjen vissza a géphez ... de frissiben, szedje a lábát, hallja! Gépzaj felerősödve, majd újra lehalkulva; helyette víz zubogása SÜVEGESNÉ. Béla! BÉLA. No itt van, íttü-fiatalasszony? Már azt hittem, el sem jön a találkozásra! SÜVEGESNÉ lihegve. Elfogott útközben a mester s « visszamenesztett a géphez. BÉLA. Mi kell, Juli? SÜVEGESNÉ. Fogja ezt a csomagot, Béla ... tegye a zsebébe! BÉLA. Szalonna van benne? fck SÜVEGESNÉ. Tegye már el! BÉLA. Elvettem. Csak nyugodtan, fiatalasszony! SÜVEGESNÉ. Béla, az uram tegnap este elment hazulról, s nem jött többé haza.