Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1964 - Számadás (1968)
Számadót kóser dolog adódik ebből az egy hiedelemből is, most képzelje! Ne kívánjunk az emberi természettől többet, mint amennyit adni tud, professzorkám! Én azt tartom becsületes embernek, aki igyekszik egyetérteni a nála hatalmasabbakkal, s nem károsítja meg mértékén felül a nála gyöngébbeket. Ezt nevezem én egy szolid kis életnek, professzorkám, az általános béke és leszerelés égisze alatt. Ismerjük be korlátáinkat! Fütyörésszünk, ha félünk a sötétben! PROFESSZOR. Befejezte? KOMOR. Tapasztalatom szerint minden hősre, olcsón megszámítva, legaláhb egyezer ártatlan áldozat jut, akik közül egyik sem kívánt volna mást, mint hogy hagyják békében kukorékolni a maga kis szemétdombján. A szíve mélyén mindenki tiszteli a nála erősebbeket, azaz a hatóságokat. Azt mondják, az Úr kiköpi a langyosakat. Nem igaz, professzorkám! Az Úr száműzte Lucifert, és abban leli kedvét, aki engedelmeskedik, mindörökké, ámen. PROFESSZOR. Befejezte? KOMOR. Egy kicsit panaszkodik az ember, egy kicsit méltatlankodik, egy kicsit zsörtölődik a megengedett határokon belül, de e határokra érve, arcát ég felé fordítja, s hálatelt szívvel dicsérni kezdi a mindenkori felsőbbséget. Ez az igazi vox humana, professzorkám. A vihar föltépi az ajtót, sűrű hógombolyag zúdul be a helyiségbe. PROFESSZOR. Megismétlem a kérdésemet: miét óhajt engem átcsempészni a határon? KOMOR a Professzor füléhez hajol. Én sem jövök vissza egyelőre. Tudomásomra jutott, hogy feleségem őnagysága tegnap feljelentett a rendőrségen, mert októberben magamévá tettem az ifjúság követeléseit. Amint látja, nyugodtan rám bízhatja magát. PROFESSZOR. Menjen a fenébe! 45. kép. Közbeszúrt jelenet. Hang nélkül. Éjszaka. A szemétláda a 12. képből. Fedele lassan felemelkedik, a férfi kilép belőle, gömyedten lopakodik a néptelen utcán. 46. kép. Egy teherautó a vendéglő előtt. A vihar nem hagyott alább. PROFESSZOR a Sofőrhöz. Mennyi? SOFŐR . Dollárja van? PROFESSZOR. Nincs. SOFŐR . Csak forint? PROFESSZOR. Csak forint, barátom. SOFŐR. Egy ezres. A professzor felszáll. Az autó elindul, a külső felvételek néptelen havas tájat mutatnak. 47. kép. A teherautó belseje, nyolc-tíz utas ül a deszkákból összeácsolt, ideiglenes üléseken. Az emberek rosszkedvűen, szótlanul merednek maguk elé. Az út hosszabb 491
