Déry Tibor: Sorsfordító évek X.-ben. Kihallgatási jegyzőkönyvek, periratok, börtönírások, interjúk és egyéb művek, 1957-1964 - Déry archívum 16. (Budapest, 2002)
1962 - Somlyó Zsuzsa: Rádióinterjú
1962 való könyvemet, a Szemtől szembe című regényemet majd negyven éves koromban írtam.- Úgy tudjuk, hogy közvetlenül utána írta A befejezetlen mondatot.- Sőt, a Szemtől szembe című regényemet tulajdonképp ujjgyakorlatnak szántam ehhez a már régebben tervezett nagyobb regényemhez, amelyen négy évig dolgoztam. 1933 karácsony estéjén, egy bécsi kávéházban kezdtem el, amelynek én voltam egyetlen vendége azon az estén. Az első kötetet később Pesten fejeztem be, a másodikat már Spanyolországban írtam, Mallorca-szigetén, majd a harmadiknak a végét ismét idehaza, Budapesten, 1938-ban fejeztem be, tehát négy évi munka után. Aztán tíz évig feküdt az íróasztalfiókomban és csak 1947-ben jelent meg először.- De Déry Tibor azelőtt verseket is írt, több kötete is megjelent, bár a mai olvasók közül nem sokat ismerik ezeket. A felszabadulás után pedig új műfajjal, drámával és filmmel is jelentkezett Déry Tibor. Tükör, Itthon és A talpsimogató című színműveit hosszú ideig nagy sikerrel játszotta a Nemzeti Színház. Most milyen műfajban dolgozik? S milyen tervei vannak?- Egy kisregényen dolgozom most, de erről egyelőre még nem szeretnék beszélni, még nagyon az elején vagyok, s hátha nem sikerül. De van egy kötetre való novellám, amely már nyomdában van s a jövő év elején megjelenik, s néhány évvel ezelőtt írtam egy hosszabb regényt is, amelyet most benyújtottam a kiadónak. Ezt a regényt tartom életem legjobban sikerült munkájának.- A munkáján kívül milyen egyéb tervei vannak?- Szét akarok nézni az országban, újra megismerkedni a magyar valósággal. Az ősszel már jártam is Diósgyőrött, aztán az Ormányságban; tíz évvel ezelőtt írtam róluk, s most összehasonlítottam emlékeimmel. Érdekes út volt, megérte a fáradságot. Sbk jót láttam s persze sok, még megoldatlan kérdést is, de jóleső, biztató meglepetések is voltak, így például az Ormányságban ez alatt a tíz év alatt teljesen megszűnt az egyke. Egyébként tavasszal külföldre is akarnék menni, keletre is, nyugatra is, rég jártam már az országhatárokon kívül.- Déry Tibornak a regényeken és színdarabokon kívül folyóiratokban és napilapokban is számtalan írása jelent meg. Sokoldalú írói tevékenységéről tanúskodik az a kedves humoros karcolat, amelyben arról ír, hogyan küzd az író a számára oly nélkülözhetetlen nyugalomért - a csöndet háborgató budai gyerekhaddal. Megkérem ... X. Y.-t olvasson fel ebből egy részletet. - Felolvasás a Gyűlés a Pasaréten című tárcából. (Szövegét 1. Szép elmélet fonákja. 237-240.)- Sajnos a gyönyörű pasaréti táj egy másik villájában, ahol most lakik Déry Tibor, még mindig nem oldódott meg teljesen ez a probléma. Pedig az író számára minden perc elveszett, amikor nem írhat. Különösen érvényes ez Déry Tiborra, aki még akkor is alkotott, amikor el volt zárva a lehetőségtől, hogy megjelentesse írásait. Már kiadónál van ez idő alatt készült regénye. Persze az íráshoz nem csak a gyerekek csendje szükséges ...- Hát persze, nem csak a csönd. Hanem elsősorban az, hogy nyugodtan, lelkiismeretem szerint dolgozhassam. Politizálni nem kívánok, nem is értek hozzá, de a munkáimban el akarom mondani a világról való véleményemet, még akkor is, ha az nem mindig helyeslő. Úgy látom, hogy hosszú idő után most erre megint módom van. 363