Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
St. Gallen-i iskola (22-48. levél)
ni w 1 1 I I _%l Institut Dr. Schmidt St-Gall St. Gallen, 1912. máj. vége Drága Mamus és Papus! Sajnos csak rövid levélre futja. Georgi már három oldalt kapott, és kevés az időm. A vizsgák egyre jobban közelednek. Legfontosabb közlendőim: 1/ A trimeszter eredményeit közzétették: én „második" vagyok vagy 30 diák közül a Bureau commerciale-ban. Arra számítottam ugyan, hogy „első" leszek. Az egész osztályban mondják is, hogy én vagyok a legjobb, de az az olasz, aki az első lett, pont a két legnehezebb vizsganapon volt beteg, és ez a véletlen segítette hozzá ehhez a pozícióhoz.' Sebaj, vizsgán még egyszer találkozunk, és ha az igazgató a millióira és a protekciójára tekintettel mégsem kedvez neki, akkor biztos vagyok a győzelmemben. 21 Azt írod, nem hiszed, hogy egyhamar kapnál Fráuleint, és hogy ennek következtében nem lesz olyan kényelmes a nyár. En azt abszolút nem engedhetem, hogy Georgi egész nyáron egyedül Veled maradjon, és én inkább lemondok a teniszről, mindenről, mielőtt még ilyesmi történne. Szóval kérlek, nézzetek körül azonnal, végtére is képtelenség, hogy Marienbadban ne kapjatok egy Fráuleint. De ha mégis előfordulna, akkor hívjatok egyet Prágából. 31A kirándulás a rossz idő miatt el is marad, az nekem nagyon jó, így több időm van tanulni. Es még azt szeretném kérni Tőletek, hogy mivel a kirándulási költségeket végül is megspóroltam, nem kaphatnám-e meg a júniusi meg a júliusi extra zsebpénzemet? Nagyon jól jönne! Arra, hogy Münchenben maradjak, még csak nem is gondoltam, túlságosan is vágyakozom Utánatok, mintsem hogy kibírnám. Majdnem biztos, hogy 17-én este indulunk, 18-án viszontlátjuk egymást. Ölel Benneteket ezerszer, ezerszer Tibor. 1 A győztes Carlo Bianchi a tanév elején egy ideig szobatársa volt a levélírónak, lásd 23/2. jegyzet. Az olasz tengerészeti miniszter fiának vallotta magát, s mint a 32/4. jegyzetben idézett beszámolója is bizonyítja, tevékenyen vett részt az intézet belső életében. 48 I 1 I I Institut Dr. Schmidt St-Gall St. Gallen, 1912. jún. 2. Drága Mamus és Papus! Ezt a levelet Manenbadba írom Nektek, remélve, hogy jó egészségben és rendben odaérkeztetek. Másfél hónap múlva már vártok is engem a vasútnál; Istenem, mennyivel jobb lesz