Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
Börtönbe írt levelek (272-281. levél)
Ü [n Budapest, 1938. dec. 5. Drága Tibor. Küldtem Irénnel' pár sort, de visszakapta azzal az utasítással, hogy postán írjak. Komolyan azt kell mondanom, hogy éjjel-nappal Rád gondolok, s számolom az órákat, mikor látlak viszont. Amikor kicsi voltál, és a legnagyobb hóviharban utaztunk Fiúméból Abbáziába, azt mondtad: „Mamuskám, mit ki nem bírunk mi ketten. " Mit tehetünk, a sors akarja így. Őrizd meg a nyugalmadat, mint ahogy én is megpróbálom ezt tenni. Bözsi 2 végtelenül kedves volt, naponta meglátogatott, kár, hogy ma elutazott. Minden barátod tele van együttérzéssel. - Éjszaka megérkezett Georgl teljesen váratlanul - számomra váratlanul - öt kutyával, a régiek közül csak Gypsi. Annyira elállt a szavam, hogy még köszönni sem tudtam neki. Most ott vagyunk, ahol voltunk. A borotválkozó készletedet csak jövő hétfőn küldhetem. Vasárnap megyek oda. Georgl is akar Neked írni pár sort. Ölellek gyengéden Mama Budapest, 38. 51X11. 1 Irén - a mama társbérlőnője, gondozójának, Krizsák Istvánnak a felesége, lásd 193/2. jegyzet. 2 Bözsi - Szilasi Vilmos nővére, lásd 39/4, 111/1. jegyzet. 273 POS Budapest, 1938. dec. 12. Drága Tibor. Lehet az, hogy az órák, mint a napok, a napok meg mint az évek oly lassan teljenek? Csak tizenhárom napja, hogy elmentél hazulról, nekem pedig egy örökkévalóságnak tűnik. De eltelik az örökkévalóság is, és akkor ott a viszontlátás. Minden szenvedés közepette vigasz nekem a barátaid Irántad való szeretete. Hallatlan az együttérzésük és a fáradozásuk, hogy valamit tehessenek Erted. Illyés valóban hű barát,' minden követ megmozgat, hogy segítsen Neked. Közelebbi részleteket és neveket majd Georgi ír Neked, ő is lejárja Erted a lábát. Lili és Vili kedvesek, mint mindig. Utóbbi dühöng mindazon butaságokon, melyeket ritka egyetértésben követtünk el. Olyan ez nekem most, mint egy rejtély, hogy mindannyian csak pont tőle nem kértünk tanácsot. Ö odakint él, és többet tud kivándorlási kérdésekről, mint mi. 2 Egyébként Feri 3 azt mondja, ő szintén nagyon sokat járt utána az ügyednek, hogy kezdettől fogva ellenezte Georgi kimenetelét ilyen bizonytalan alapokon. Megtörtént - és a kerekeket semmilyen megbánás nem forgatja vissza.
