Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
A befejezetlen mondat műhelyében, Bécs - Mallorca - Budapest (229-271. levél)
dr. Déry Károlyné Budapest V. Árpád u. 12. Palma de Mallorca, 1934. dec. 10. Mamus, éppen most kaptam meg a leveledet.' Ezúttal nem akartam írni anélkül, hogy megvártam volna; ma viszont vasárnap, innét nem megy posta, úgyhogy a lapot késve kapod majd meg. Magamról semmi új közlendőm nincs, a szokott módon élek és dolgozom. A faszenes tálról egyelőre szó sincs, olyan meleg van, hogy nem kell fűteni. Ami Georgit illeti, jól tetted, hogy elutasítottad a kérését, bármennyire is sajnálom őt az efféle kínos helyzetekben; meg kell tanulnia végre a saját lábára állni. Biztosan kivágja magát a bajból. Meg aztán el is veszíthette már a szemmértékét a mi körülményeinkkel kapcsolatban, és óriási összegeket kér. Remélhetőleg hamar kibékültök Jennyvel! Küldd vissza, kérlek, a Szilasiéknak írt levelemet. Borzasztóan sajnálom, hogy izgalmaid voltak. Egészségileg rendben vagy? Ezer, ezer csók T. 1 Lásd az 1934. december 5-én kelt, 243. számú levelet. 246 dr. Déry Károlyné Budapest V. Árpád u. 12. Palma de Mallorca, 1934. dec. 18. Drága Mamus, hiába reméltem, hogy ma hírt kapok Tőled, de nem várok tovább, különben nem kapnál tőlem levelet a héten. Nálam továbbra is teljesen változatlan a hadszíntér. Két-három napos szél és némi eső után megint csak a legszebb nyári idő köszöntött be; ma olyan hőség volt a napon, hogy még fürdőnadrágban is alig bírtam ki. Különben csak a normális, általad is ismert program. Mamus, remélhetőleg kellemes lesz a karácsonyod; mint már hosszú ideje, én sajnos csak a legszeretetteljesebb és legforróbb csókokat és jókívánságaimat küldöm Neked. írd meg, kibékültél-e már Jennyvel, hol töltötted a szentestét stb. Jelentkezett-e azóta Georgi? Mikor jön vissza Leó? Ezer, ezer csók, Mamus, üdvözlöm az egész családot