Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Menekülés egy új életformába, Skandinávia - Berlin (165-212. levél)

is irányítottam (a kabátot már megkaptam), Te is oda írjál (poste restante), mert lehet, hogy onnét még kisebb utakat teszek az ország belsejébe (szintén üzleti szándékkal). A magyarországi viszonyok (statárium, újságok csökkentése stb.

3

) nem csábítanak különösebben haza. Úgy gondolom, október 10. és 20. között érkezem Berlinbe, ahová Arányiék

4 címén mindenképpen írhatsz, de addig, mindjárt most Koppenhágába! Tulajdonképpen fantasztikus életet élek, még ha hébe-hóba adódtak is kemény napok, mégiscsak szép volt, megérte a fáradságot és nem volt elvesztegetett idő. Teljesen egészséges is vagyok, egész úton, azt hiszem, csak egyszer rontottam el a gyomromat. Mi van Veled, Mamus? Remélhetőleg Hermann jobban van végre. Őszintén sajnálom őt. Nem keresett senki odahaza (telefonon vagy más úton)? Mi van Karolinnal? Marad? Üdvözöltetem, Pistát szintén. Elmész néha moziba? Már írtam is Neked, menj az én költségemre, külön megküldöm Neked. Ezer csók T. 1 Jelenlegi ismereteink szerint egyedül a Stockholms DagbladdA sikerült Dérynék kapcsolatot teremtenie. Kisebb interjút adott skandináv körútjáról, amely a lap szeptember 11-i számában jelent meg: Ni ha det bra, säger en besökande ungare (Legyetek boldogok, mondja a magyar látogató). 2 A feljegyzések melletti terjedelmes címjegyzék számos oslói lap szerkesztőségét és szerkesztőjét őrzi, de csak a további kutatások tudnák kideríteni, mit is sikerült megjelentetnie. 3 A külföldről importált rotációs papír árának emelkedésére hivatkozva a budapesti kormány szeptember 13-án rendelettel korlátozta a lapok terjedelmét. Az intézkedés szeptember 14-től 27-ig volt érvényben. Szeptember 13-án Matuska Szilveszter felrobbantja a biatorbágyi vasúti viaduktot, amelyen éppen nemzetközi gyors haladt át. A hatóságok kommunista terrorcselekményként értékelik a történteket, s kihirdetik a statáriumot. 4 Lásd 166/2. jegyzet. 180 mm Déry Tibor úrnak Koppenhága Poste restante Budapest, 1931. okt. 2. Kedves Tibor. Az Oslóban írt leveledet tegnap kaptam meg. Nagyon örülök neki, hogy jól vagy, de hát miért akarsz nekem mozira pénzt küldeni, ha még arra sincs Neked elég, hogy jóllakjál? Javíthatatlan vagy! A Georgiról írott levelemet időközben valószínűleg meg is kaptad. Szóval véglegesen kilépett a Nasicitól, ha majd minden tartozását kiegyenlíti, kap valami kis végki-