Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Menekülések egy szerelem örvényéből, Capri - Bogdány (157-164. levél)

Örülni fogok, ha az első évben egy Claudel-bemutatót és néhány antinaturalisztikus előadást sikerül kivívnom. Nagy élvezetet okozott darabja! Köszönöm! Őszinte tisztelettel maradok igaz híve: Németh Antal." A következő két évet levelezésünkben csupán két közlés képviseli. Mindkettőt a mama írta - badgasteini (lásd 140/4. jegyzet) nyaralásai kapcsán. Az 1929-ben keletkezett levél közvetlenül a hazaérkezés utáni élményekről számol be. Nem esik szó ugyan róla: de már megtörtént a költözés. A többszöri felmondásnak engedelmeskedve, a mama elhagyja a Wesselényi utcai családi fészket, s az V. kerületi Árpád utca 12-ben (a volt Tőzsde-, a mai TV-palota mögött) vesz ki egy nagyobb lakást, ahol az írónak is van egy szobája, s ezen kívül még albérlőt is tarthat. A címzett - ezúttal is Feldafingban vigasztalja magát Szdasiéknál. OS Budapest, 1929. szept. 8. Drága Tibuli. Az első budapesti vasárnapom, miután megérkeztem Gasteinból, kissé magányosra sikerült. Itt ülök ugyanis egyes-egyedül idehaza. De ezért még nem kell utólag együttérzéssel teli könnyekben kitörnöd. Nem is olyan borzasztó - Hermann tudniillik sajnos influenzával fekszik, Helénnél tegnap egész nap ott voltam a születésnapját ünnepelni, Delmárékhoz meg nem akaródzom. James mogorva és kiállhatatlan, ilyen egyedül is tudok lenni, ehhez nincs szükségem társaságra. Budapest, Gastein után, ami valóban gyönyörű, maga a pokol volt. 35° árnyékban — és az utcai lárma még a lakásban is, nyitott ablaknál!! Kipihenni Paula Weishutnál' pihentem ki magam, ahol három rendkívül kellemes napig élveztem a vendégszeretetét. Ugyanis nolens volens

2 el akartam hagyni a lakást, mivel alattam ciánozás volt. Azt hiszem, ha egyszer valamikor az egész emberiség és a teljes állatvilág kihal, egyetlen kivételként a poloskák fognak diadalmas győzelmet aratni. A lakást nem találtam feldúlva és kirabolva, ahogy attól néha pesszimista pillanataimban rettegtem - de Anna végleg elmegy 15-én. Béke poraira. A Friss Újságban

3 feladott apróhirdetésre ma különféle legitim és illegitim párok jelentek meg; mivel azonban ismét az erény piedesztáljára állítottam magam, az előbbiek közül választottam egyet. Az asszony olyan kövér, hogy mellette én karcsú liliom vagyok, de csinos az arca, szőke etonfrizura]a

4 van, a férfi utána szökdécselt be fekete... [A levél vége hiányzik] Bpest, 29. IX./8. 1 Paula Weishut - gazdag kereskedő-feleség, Hermann bácsi szeretője, akit hallgatólagosan családja is elismert, nagyrészt azért, mert lánya, Hanna állítólag Hermann bácsié volt. 2 Akarva-akaratlan (lat.).