Déry Tibor: „Liebe Mamuskám!” Déry Tibor levelezése édesanyjával (Déry Archívum 10. Balassi Kiadó–Magyar Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)

Kísérlet a polgári érvényesülésre, Párizs (122-146. levél)

Mme Déry Károlyné Budapest VII. Wesselényi u. 13. Párizs, 1924. febr. 12. Drága Mama! Most kaptam meg az utolsóként írt (febr. 8-i) leveledet. A kombinációid egyszerűen hallatlanok! Bernáthnak

1 mostanáig egy fillért sem tudtam küldeni - mindenképpen fogok pénzt küldeni neki, de sem nem a Te tőkédből, sem nem a Te keresetedből, hanem a saját pénzemből! Mivel ez a levél valószínűleg korábban érkezik meg, mint a tegnapi ajánlott értéklevél, még egyszer közlöm Veled, hogy tegnap a nyereség Rád eső részét svájci frankban elküldtem. Ha nincs bizalmad a dologhoz, és a tőkét is vissza akarod kapni, az is rendelkezésedre áll! Hogy hogyan jutnak eszedbe ilyen hallatlan kombinációk, érthetetlen számomra. Csókollak Tibor 1 Bernáth Aurél, festőművész, Déry jó barátja, versköteteinek címlaptervezője, berlini vendéglátója stb. - lásd a 95., a 102., a 107. és a 108. leveleket. 129 Café Royal 12, Boulevard Montmartre Paris (IX') Madame dr. Déry Károlyné Budapest VII. Wesselényi u, 13. Párizs, 1924. febr. 29. Drága Mamus! Épp most érkeztem vissza Németországból (ma reggel 7 órakor), gyorsan egy pár csókot és azt a jó hírt akarom elküldeni Neked, hogy jól megy az üzlet. Az előző utamról Olga részletesen írt Neked, nekem nem volt rá időm, mert csütörtökön jöttem meg, és pénteken már indultam is újból, az utazás közben megint nem volt egy pillanatom sem, mivel a tárgyalások még késő éjszakáig is eltartanak. Most három napnyi kemény munkánk lesz a beszerzéssel, hétfőn a társam elutazik, akkor készítem el a februári mérleget, küldök pénzt és részletes levelet. Mindketten egészségesek vagyunk, Olga valamelyest már erőre is kapott. Néhány napja megint hideg tél van. Ezer csók, ölelés