Déry Tibor: A Halál takarítónője a színpadon. Cikkek, nyilatkozatok, jegyzetek 1921-1939 - Déry archívum 5. (Budapest, 2004)

Naplójegyzetek 1925-1937 - Zaklatott szerelem. Feljegyzések, 1927

A Berlini téri65 villamosállomásnál váltunk el, a túlsó oldalról néztem, míg villamosra nem szállt, a kezével intett onnét, hogy menjek már, a villamosról kezével csókot intett.

39. ) Másik délelőtt: Telefon. Cini van nála, haza kell vinnie az intézetbe. Hogy el akarom-e kísérni? Akkor váljam a 9-es kocsi Margit körúti állomásánál. Mialatt vártam, s néztem a kocsik belsejébe, Margit jött, elkísértem egy darabig, azután visszamentem.* * (Szakítások idején, mikor tudtam vagy gondoltam, hogy megy Cinihez, egyszer vagy kétszer is leselkedtem a sarkon a 9- es belsejébe.) A túlsó sarkon pillantottam meg őket, Arankát, Lilit és Cinit. Aranka intett, azt hittem, magához, mire odaértem, tagadólag rázta a fejét, hogy ne jöjjek oda (Cini miatt), előresétáltam, szorosan mellettük, a Szeifert kerítése mögé álltam, Aranka egy perc múlva odajött, autón jöttek odáig, Lili villamoson ment tovább a gyerekkel. A Margit körút Zsigmond u. sarkán lévő cukrászdába mentünk, bár nem találtam alkalmasnak a helyet. Eleinte egyedül voltunk a kis szobában, az ajtó melletti falnál, azután még jött valaki, az ablakhoz ült, oldalt fordulva. Csókolódzás közben öt is kellett figyelni, az ajtóval szemben lévő tükröt is, hogy ki jön be az utcáról. Többnyire a lábát fogdos- tam, félt is, nevetett is, combjáról lassan tolta le kezével kezemet. Szerette a nyilvánosság veszélyét, izgatta a mások előtti szeretkezés lehetősége. - Mit akarsz? - Meg akarlak b... Még Inkább Mért nem az utcán - ott nem mernél? - folyt le egyszer köztünk egy beszélgetés, sőt még egyszer megismétlődött Óbudán, és félig kutatva, félig nevetve rám nézett, gyors fejmozdulatával. Az erotikus szavakat mindig ilyen gyors fejmozdulatokkal kísérte, felülről lefelé, vagy oldalt vetve a fejét, egy gyors pillantással arcomba, kíváncsian csillogó szemmel, a szavakat magukat is erősen, gyorsan ejtette ki.

Lili visszajött, egy darabig ült, aztán elmentünk, előbb ők, aztán én külön. Szerettem volna mindig már másnapra megbeszélni a találkát, de ő nem akarta. - Majd telefonálj! 40. Ezekben a napokban - Olga tabi útja előtt - történt, hogy Aranka egy alkalommal - hol, mikor? nem tudom - izgatottan nekemtámadt azzal, hogy Nagy Zoltán kijött a Hadikba, hogy beszéljen vele, hogy figyelmeztesse őt arra, hogy a feleségem gyanakszik rá, hogy megkéije, hogy ne rontsa meg családi boldogságunkat, én nagyon szeretem a feleségemet, feleségem hét évig koplalt velem, ne csavaija el a felesége fejemet stb. - Aranka kikérte magának, esküdözött, hogy nincs viszonya velem, én ugyan udvariok neki, de ennyi

55 Berlini tér - utóbb Marx, ma Nyugati tér.

* Margit telefon, Nagy Zoltán: (hogy nem adok pénzt a feleségemnek.)------------ 221 ------------