Déry Tibor: Knockout úr útijegyzetei. Elbeszélések 1930–1942. Erzählungen aus den Reiseerlebnisse des Mr. Knockout (Déry Archívum 3. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 1998)
Filmnovellák
A méltóságos asszony, magas, szikár nagyorrú arisztokrata hölgy, ki mélységes megvetéssel viseltetik férje alacsony dzsentri származása iránt, lornyonnal nézegeti a képet, szigorúan vizsgálja, majd elégedetten leteszi. - A kicsi megjárja - mondja a barátnőjének, majd megbízza, hogy nézzen utána, kicsoda, micsoda ez a lány, szobatiszta-e, milyen családból való, milyen körülmények között él, nehogy Duci (a férje) elkanászodjék, amihez ,,mint tudjuk, kedvesem, nagy hajlama van." Az államtitkárnál, hivatalában megjelenik a Pesti Futár szerkesztője, a titkárnak nem hajlandó elmondani jövetele célját. - Életbevágóan fontos személyes ügyről van szó, édes egy vezérem! - közli. Csak személyesen adhatja elő a méltóságos úrnak. A titkár undorodva bejelenti, az államtitkár dühöng, de fogadja. A Pesti Futár hajlandó egy négyoldalas cikkel áldozni Thália oltárán mondja a szerkesztő - s reméli, hogy ezzel a méltóságos úr intenciói szerintjár el. Az államtitkár nem érti. - Miről beszél? - Csak helyeselhető - mondja a szerkesztő -, ha a kultúrpolitika az igazi népi tehetségeket gyámolítja, s a méltóságos úr előljár a jó példával. - Miféle példával? - kérdi az államtitkár egyre ingerültebben. - Méltóságos úr, természetesen Pálmaházy Emeséről beszélek. - Ne beszéljen rébuszokban! - mondja az államtitkár. - Ki az a a Pálmaházy Emese? Alig teszi ki a Pesti Futár szerkesztője a lábát, Berky Dorottya jelentkezik telefonon. - Ducikám, holnap este egy finom kis „párty" lesz nálam, okvetlenül elvárom. Az államtitkár ingerülten tiltakozik, nincs sem kedve, sem ideje, hogy partykra járjon, Dorottya azonban, akinek az államtitkár régebben jó kuncsaftja volt, nem tágít; nem tűrheti, hogy most kimaradjon ebből az új buliból. Közli a méltóságos úrral, hogy már kezébe vette Emese nevelését, kistaíirozását, stb. - Kinek a nevelését? - kérdi az államtitkár álmélkodva. - Ducikám, nagyothall? - kérdi Dorottya. - Azelőtt nem volt olyan nehéz felfogása. Emeséről, Pálmaházy Emeséről beszélek. Az államtitkár öklével az asztalra csap. - Hát mindenki megőrült? - ordítja. - Mit akarnak tőlem? Ki az a Pálmaházy Emese? A méltóságos asszony budoárjában a szegény rokon beszámol elvégzett feladatáról: Emese nem szobatiszta. Anyja libáskofa, rosszhírű özvegyasszony, nagybátyja zálogházi becsüs a Váci úton, nővére egy kis masamódlány, egy nagynénje ugyancsak kofa a nagycsarnokban, s mindennek tetejébe a bátyja: a