Szentmártoni Szabó Géza: Áldott szép Julia. Kiállítás Balassi Bálint születésének ötödfélszázadik évfordulóján (Budapest, 2005)

Vezető a kiállításhoz

Régenten Dávidot, juh mellől az pásztort víd királyi felségre, Midőn Góliáttal, az nagy óriással megvíva szemtől szembe, Kit reménség ellen csudálatosképpen adál néki kezébe.

ÓH, ÉN KEGYELMES ISTENEM

* * *

Régen Dávidot Saultól, Szabadítád, s mentéd bútól, Noha sokszor vétett rútul, Kiért megverted azontúl.

Ellened való sok vétkem Mint Dávidé, olyan nékem, Kiért, azmint én azt vélem, Veszett keserves életem.

De te, Dávid jó Istene,

Ki az ő szerencséjére Vetél engem gyötrelmére,

Térj hozzám már kegyelemre!

Dávid és Bethsabe. Felnagyított illusztráció Bornemisza Péter: Tragédia a Sophocles Electrájából (Bécs, 1558, hasonmás kiadása: Bp., 1922) című könyvéből, ahol a címlap hátoldalán van ez a kisméretű fametszet „Ne paráználkodjál! - Dávid és Bethsabe” felirattal ama jelenetet ábrázolja, amikor Dávid, jeruzsálemi palotája tetejéről letekintve, megpillantja a széptermetű fürdőző Bethsabét, a hettita Uriás feleségét. Dávid eztán a paráznaság bűnébe esik (Sámuel 2. könyve, 11. rész, 2-4.). Bornemisza 1564-től, egy esztendeig a gyermek Balassi tanítómestere volt.

Eger (Erla) XVII. századi ábrázolása. Jacob Koppmayer rézmetszetének másolata. Wagner, Johann Christoph: Delineatio provinciarum Pannoniae et Imperii Turcici in oriente (Augsburg, 1684). Balassi Bálint az egri várkapitány, Ungnad Kristóf feleségébe lesz szerelmes, akivel valós, avagy csak inkább képzelt viszonya ugyancsak parázna- ságnak minősül a morálteológia szerint.

Keretdísszel övezett, merített papírra nyomtatva a Szentiélekhez szóló hymnus, amelyben Balassi a boldog házasságot óhajtja:

HYMNUS TERTIUS

Az Szentháromságnak harmadik személye,

Szerelemnek Isten szerint gerjesztője,

Az jó házasságnak ki vagy bölcs szerzője,

Szívek szentelője.

Szentlélek Úr Isten, te, ki jókot osztasz,

Megkeseredteket örömmel látogatsz,

Félelmes szíveket bátorsággal áldasz,

Siralmast vigasztalsz.

Régi szentek házasságát te szerzetted,

Az én szívemet is csak te ébresztetted,

Egy árva szép szűzhöz mostan gerjesztetted,

Érnem ezt engedted.

12