Hegyi Katalin (szerk.): Az oltalmazó Csucsa. Ady és Csinszka a Boncza birtokon (Budapest, 2014)

A kastély története

A KASTÉLY TÖRTÉNETE | ISTORIA CASTELULUI

Korabeli képeslap a csúcsai Boncza-kastélyról Vederi contemporane cu Castelul Boncza

erau mulţi musafiri, câţiva dintre ei dormeau aici. Bunica şi Bertuka fie vară sau iarnă zilnic făceau o plimbare liniştită la castelul mohorât, aeriseau, verificau, dacă totul este în ordine. Totul stătea întotdeauna ca pe vremea soţiei lui Miklós Boncza, Berta Török.

Când bunica şi micuţa Bertuka s-au mutat de la Cluj la Ciucea au ocupat conacul însorit cu patru camere, multe geamuri şi dotată cu pivniţă. De casă aparţineau şi dependinţe: bucătării, camerele slugilor, cămări. Conform amintirilor lui Csinszka casa cea nouă era plină de broderii vechi din Ţara Cătatei (Kalotaszeg) şi cu mobila drăguţă biedermeier a familiei Boncza.

Tot în acest interval a fost construită şi o casă micuţă, cea lui Miklós Boncza, în care se afla un dormitor, o bibliotecă şi o baie. Aici lociua, atunci când o dată sau de două

1 2

ori pe an venea pentru câteva zile să-şi viziteze fiica. Mai târziu, când Endre Ady se afla la Ciucea, şi el a trăit în această clădire cu nevasta lui. De apariţia lui Miklós Boncza nu aveau de ce să se teme, deoarece acesta aflând de planul lor de căsătorie s-a supărat pe viaţă pe fiica sa şi pe poet, şi nici nu a mai pus piciorul vreodată pe domeniul de la Ciucea.

în casele comode, în frumos ocrotitul parc antic trăiau diferite animale. în compania raţelor, găinilor, fazanilor, câinilor, cailor, poneilor pentru fetiţă nu era plictisitoare viaţa. Pe malul celălalt al râului, parcul cu animale sălbatice aparţinea tot de moşie. Aici era şi o mulţime de pomi fructiferi.

Pe bunica Török o respectau şi o iubeau cei din zonă, deoarece era o gospodină, sâr- guincioasă, severă şi dreaptă. Sub supravegherea ei a înflorit moşia Boncza.