Kemény Aranka (szerk.): Rejtély és ráció. Nemes Nagy Ágnes verskéziratai és rajzai (Budapest, 2004)
Tartalom
Az itt sorakozó kéziratok részben tisztázatok, részben pedig a megjelent költeményeket megelőző fogalmazványok, melyekben az írásjelektől kezdve a szavakig, mondatokig terjedő eltérések egyaránt előfordulnak. A Nyírség kéziratának szövege például teljes egészében megegyezik későbbi, Kettős világban címmel publikált versével, mely 1946-ban kiadott legelső kötetének végül címadója lett. A távozó címhez viszont több versváltozat is tartozik. Kötetünkben nem a variánsok feltüntetésére törekedtünk, hanem arra, hogy a kéziratok szöveghű átiratát adjuk. Saját költeményeit sosem illusztrálta, mégis az írás egy életen át szigorúan művelt „mestersége” mellett a rajzolás is megmaradt önkifejezése egyik eszközének. Ezt bizonyítják korai és kései néhol ironizáló, másutt azonban drámai erejű önarcképei, mozgástanulmányai. Képeire is érvényes, amit költészetéről állított: „Csak azt tudom elmondani, amit valamiképpen érzékeltem, tapasztaltam, láttam”. Kemény Aranka ISBN 963 9401 20 X 789639 40' 2500 Ft