Turnai Tímea: Tisztelet az elődöknek. Forray Gábor tervező, modellkészítő iparművész és az Operaház látványvilága - Szcenika 5. (Budapest, 2018)
A gyűjteményről és a kutatásról
Az erdőket járó tervező szénrajza a fenyvesekről, az 1960-as években, vajszínű vízjeles papíron, 31,4x46,3 cm. Ltsz: OSZMI/ szcenika, 2017.88.1. Forray Gábor minden idejét a munkának, a rajzolásnak szentelte. A természet szeretete és élvezete közben is készültek különleges képei, melyeket később kollégáinak, barátainak ajándékozott. Ezek az alkotások ceruza és szénrajzok, nyomdafestékkel készült olajképek, akvarellek, technikájukban is sokféle képet mutatnak, de közös bennük a levelek, fák, erdők iránti rajongása, a természet visszatükröződése, melyek formáit, színeit és hangulatát tervezései során is felhasználta. A tervezésből megszülető, most közreadott képek is fontos részét képezték alkotói munkájának, de hangsúlyozta: „a díszlet próbája az előadás. Igazi munkáim tehát nem vázlatok, makettek, tervrajzok, hanem megvalósulásuk: a színpadkép és az előadás.” (Kelen István: Díszlettervezők műhelyében, Művészet, 1976/2.) 7