Török Zsuzsa: Az Arany család tárgyai. Tárgykatalógus (Budapest, 2018)
Tárgykatalógus - Hétköznapok Aranyéknál - Tárgyak
Állapot: Ép, felirata lekopott. Leírás: Keskeny tagolt talp fölött körte alakú ívelten tagolt edénytest széles, magas nyakkal, kihajló szájperemmel. Füle egy nagyobb és egy kisebb ívből összekapcsolt, fent ujjtámasszal. Az edény hasán arany folyóírással nehezen olvasható „Carlsbad” felirat, alatta még rosszabbul olvasható „1876” (?). A talpon, az edény nyakán egy-egy vékony, a fülön egy vastagabb vonal arannyal. Alapanyaga világosabb, mint a többi poháré. Karlsbad (ma Karlovy Vary, Csehország) 1876 (?) előtt. (Balla Gabriella) A gyűjteménybe kerülés adatai: 1885-ben Arany László ajándékozta a nagyszalontai Arany János Emlékbizottságnak és az általuk létrehozott múzeumnak. A tárgy története: Arany 1876-os karlsbadi nyári kúrájáról vitte haza magával. Lásd Kát. 98. tárgytörténetét. A tárgyra vonatkozó szakirodalom: Ratzky-Thuróczy 2009, 60. Leltár 1958, II.90) Anyag: Porcelán, máz felett zöld és arany kézi festéssel. Méret: Mag. (fedéllel): 11,9 cm, Sz.: 9,9 cm Állapot: Aranyozása erősen kopott. Leírás: Körte alakú, enyhén gerezdéit test, kiöntőcsőre magasan ívelt, széles, ívekre osztott; ujjtámaszos plasztikus füle az edény fölé magasodik. A belső karimában ülő kisméretű fedél boltozatos, közepén kúpforma fedélfogó. 103. Tejeskanna fedéllel Lelőhely: Arany János Emlékmúzeum, Nagyszalonta Leltári szám: Itsz. 86 (Korábbi Itsz.: Leltár 1900, 5; Debreczeni 1920, 42/90; 198 TÁRGYKATALÓGUS