Török Zsuzsa: Az Arany család tárgyai. Tárgykatalógus (Budapest, 2018)
Tárgykatalógus - Nők a családban - Tárgyak
varrt, és egy pompás abroszt horgol, két barátnéjával, az úrasztalához, ajándékul. Örülök ennek, bár egy kis költségbe kerül, mert a fruskák magoktól jöttek e kegyeletes eszmére, midőn itt először communicáltak. Csak szép az a női szív, - mig romlatlan, tiszta! Egy hitvány kávés asztalon áll a szent kenyér, a helyett csinálnak egy gyönyörű, virágos és kelyhes térítőt, közepén a húsvéti báránynyal. Gyönyörű mustra. Azonban ez titok, nem szabad tudni senkinek, hogy meglepő legyen az ajándék, (tehát el ne mondd P-r urnák!).” (Arany János Tompa Mihálynak, 1856. augusztus 1. = AJÖM XVI, 728.) Arany augusztus 20-án sógorának, Ercsey Sándornak is írt a készülő térítőről: „Juli és Julcsa egészséges: csókolnak benneteket, Julcsa most két barátnéjával egy szép abroszt horgacsolt az úr asztalához: ez a legnagyobb esemény.” (Arany János Ercsey Sándornak, Nagykőrös, 1856. augusztus 20. = AJÖM XVI, 740.) A térítőre végül a bárányalak helyére az 1856-os évszám került - talán mert azt könnyebb volt megformázni. (Törös, I. m., 234.) A két barátnő Gubody Sándor két leánya volt (Benkó Imre, Arany János tanársága Nagy-Kőrösön, Nagy-Kőrös, Ottinger Ede, 1897, 93; Rolla Margit, Arany estéje, Bp., Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, 1944, 24), akiknek a háza Aranyék ekkori házának (1852 és 1856 között a Beretvás-házban laktak) a végében állott (Törös, /. m., 32). A Gubody-lányok játszótársai, sőt színésztársai is voltak Arany Juliskának. Legalábbis erről tájékoztat egy, a gyerekek által készített színlap: „Eredeti vig- bohózat egy felvonásban. Az örmény és családja. Beszélynek írta Jókai Mór. A nkőrösi Hálószoba Színpadra Alkalmazták Arany Julis és Gubódy Zinka. 1853. október 1.” (Rolla, I. m., 19.) A tárgyra vonatkozó szakirodalom: Ratzky-Thuróczy 2009, 27; Mészáros László, Arany-emlékek Nagykőrösön, Nagykőrös, Nagykőrös Város Önkormányzata, 2017,139. 100 TÁRGYKATALÓGUS
