Zeke Zsuzsanna: „Magukra maradt bútorok”. Írók bútorai a Petőfi Irodalmi Múzeum gyűjteményéből (Budapest, 2019)
4 Gyüjteményezési szempontok - 4.2 Restaurálás előtt/után
hogy a közepük lyukas. Ilyen esetben a tárgy történeti információjának megmentése az elsődleges cél, értelemszerűen se tisztítani, se kiegészíteni nem fogjuk, jelen állapotát azon- ban igyekszünk minél tovább megőrizni. Gyakoribb azonban az utóbbi eset, amikor a nem megfelelő tárolási körülmények, vagy helytelen kezelés következtében a tárgyjelen- tős mértékben sérül, pl. bepenészedik, fertőzött lesz, kifakul, kiszárad, elszakad, foltos lesz, stb. Ezen sérüléseknek, a tárgy szempontjából, nincsenek történeti jelentőségük, így ezeket amennyire csak lehet, meg kell szüntetni, hogy például a bútor újra visszanyerje eredeti, elsősorban stabil állapotát - és csak másodsorban -, egységes esztétikai szépségét. Fontos restaurálásetikai szempont a minimális beavatkozás elve, amely azt jelenti, hogy minden, ami megmenthető az eredeti tárgyból, azt meg kell őrizni: így ez magát az eredeti szövetet is jelenti (bútorok esetében a kápitozást), de az eredeti készítéstechnikát is (például az eredeti öltéseket, öltéshelyeket). Azaz csak azért, mert egy szövet túlságosan kifakult, kopott, vagy szakadt, nem szabad lecserélni egy újabbra, szebbre, hiszen azzal az eredeti műtárgyat csonkítanánk, és helyette egy hamisat hoznánk létre. Mint mindenhol, itt is elképzelhető egyedi eset, azonban ezt csak átgondolt, alaposan indokolt helyzetben szabad alkalmazni. A történeti információk után való kutatáson túl a konzerválás-restaurálás folyamatát alapvetően meghatározzák az anyagvizsgálati eredmények, azaz, hogy maga a műtárgy, vagy annak elváltozása milyen elemekből tevődik össze, stb. Ennek ismeretében dönthető csak el, melyek legyenek a restaurálás során használandó anyagok, vegyszerek, s hogy ezeknek milyen hatásuk lesz egymásra illetve a műtárgyra a jövőben, a következő 10-20-50-100 évben. Egy jelentősen sérült, fertőzött bútor kárpitjának esetén például, a vázról való lefejtés után a konzerváló kezelés első lépése a fertőzés megszűntetése lenne 70%-os alkoholos oldat zárt térben való párologtatásával, folyamatos felügyelet 62