Lakos Anna (szerk.): Kortársunk Chehov. Milyen gyorsan telik az idő! (Budapest, 2018)

Lakos Anna: Kortársunk Csehov - Milyen gyorsan telik az idő! - a kiállítás szövege

asszociációra épül. A háromosztatú tér is ezt tükrözi: a színpad felett kivetített fekete-fehér képek láthatók, melyek főként a múltat, a századelőt idézik, a színpad előtt három tv készüléken dokumentumfilmek mennek, s mindezzel párhuzamosan a színpadon a színészek hol burleszk humorral, hol groteszk vagy bábszerű mozgással játsszák el saját Cseresznyéskert-történetüket. A filmek, a fényképek és az élő testek, mindez együtt, egymással kölcsönhatásban felerősítik a gyász, a veszteség érzését. Tulajdonképpen a nézőnek kell a sok egymás mellett futó kép-, hang- és szöveg élményből „összeállítani” a saját előadását. Az előadás a Sophiensäle (Berlin), a Grand Theatre (Groningen), a WUK Theater (Bécs) és a TRAFÓ (Budapest) koprodukciójában készült.

Csehov: Három nővér című műve alapján: Valahol Oroszországban Bemutató: Csiky Gergely Színház - Kaposvár, 1991. február 1., Rendező: Jeles András

A Valahol Oroszországban Csehov Három nővér című darabjának újragondolása. A két részből álló előadás első felében az eredeti mű első két felvonásának szövegét követik: a színészek nagyon ügyelnek a szép dikcióra, az alakok megformálására, de közben a megszokottól eltérő momentumok kapnak hangsúlyt az interpretációban. A második részben azonban vendégszövegek kerülnek

Jeles András (1945-) film- és színházrendező, forgatókönyv- és drámaíró, 1984-ben alapította meg alternatív színházi társulatát, a Monteverdi Birkózókört, amelynek előadásai revelációként hatottak. A kaposvári színházban lehetősége nyílt, hogy kőszínházi körülmények között valósítsa meg elképzeléseit. A Kaposvári Egyetem színészhallgatóival több előadást rendezett.

Jelenetkép balról - Versinyin: Helyey László, Csebutikin: Jordán Tamás, Irina: Szigethy Brigitta, Olga: Csákányi Eszter, Mása: Kristóf Katalin, Natasa: Varjú Olga, hátul: Andrej: Kulka János (Forrás: OSZMI)

47