Török Delma (szerk.): Italia. Episodi mediterranei. Esperienze italiane degli scrittori ungheresi, 1890-1950 (Budapest, 2015)

La citta creata - Rovine, Roma, altari e quadri

dell’obelisco pieno di geroglifici? E dove sarò io, il viaggiatore che sogna in fretta e furia e che (...) ora, spaventato, incantato e stordito fra i monumenti di due - tremila anni, nei colori dell'eternità vedo precari me stesso e i miei contemporanei? | Frigyes Riedl: Ungheresi a Roma, 1900

Non la sento - dissi con astuta arroganza al mio amico che all’epoca viveva a Roma e a Roma mi faceva da cicerone, la persona ungherese con il gusto più ingenuo e artistico che io conoscessi. Non la sento, Roma. Ebbene l’avevo sentita molto prima, la sentivo ieri e la sentivo da sempre...: è qui, in questa città distrutta e ricostruita tutto ciò di cui è fatta la nostra anima. I Endre Ady: Strade e delusioni, 1911

VX et,

1—à' oS t

'tr-O XX-4

'^"•'5. 04 ( o •-,— ^^ v o-, «

irA<

<~*—0 0

»v_ ft

Oc v cr"0- «•—t V»-3S^»

~o«os«X^lA. ^

s <U. — «x^t

V

'-O^~^ox-o ^ -4- O^Aj-J-cx.

Xx

t^.

J—

J