E. Csorba Csilla (szerk.): „Egy ember, akit még eddig nem ismertünk”. A Petőfi Irodalmi Múzeum Jókai-gyűjteményének katalógusa. Kéziratai, az író képzőművészeti alkotásai, ábrázolások az íróról (Budapest, 2004)
Ábrázolások az íróról (E. Csorba Csilla) - Fényképfelvételek
1. Nápoly, 1899. szeptember második fele és október 26. között 2. S. Avati 3. a) 163x 106 mm b) 163 X 106 mm c) 163x 106 mm 4. A paszpartu rektóján Jókai autográf tintaírásával: Nagy Miklósnak emlékül 1899 Dr. Jókai Mór, valamint Nagy Bella írásával: Jókai Bella. 5. Jókai 1899. szept. 16-án feleségül vette Nagy Bellát, s még aznap nászúira indult vele Olaszországba, ahonnan okt. 26-án tértek vissza Budapestre. Útjuk során Nápolyba, a jelen kép készülésének helyére is ellátogattak. Hogy közelebbről mikor tartózkodtak Nápolyban, nem tudjuk. Jókai levelezése nem őriz erre vonatkozó adatokat, s nem találni ennek nyomát a korabeli lapokban sem. Annyit mindenesetre tudunk, hogy a Jókai házaspár Nápolyt követően még ellátogatott Szicíliára, s csak utána indult haza. Figyelembe véve Nápoly földrajzi helyét, feltételezhetjük, hogy a városban htjuknak inkább a közepe táján vagy még inkább második felében fordulhattak meg, s ennek megfelelően valószínű, hogy a fényképezkedésre október első napjai előtt nem került sor. A képpel, ill. keletkezésével kapcsolatban egyébként több egykorú adalékkal rendelkezünk. A Vasárnapi Újság közzétéve a képet és beszámolva Jókaiék nászútjáról, többek között ezt írja: „Bejárták a derűs Itália sok részét, Nápolyban le is fényképeztették magukat, mely képnek mását most Jókainak következő tréfás megjegyzése mellett van alkalmunk bemutatni: A nápolyi fényképész ugyancsak becsületes ember volt, engem húsz évvel fiatalabbá tett, nőmet tízzel öregbítette, s így harminc évvel közelebb hozott egymáshoz.” (Lásd Vasárnapi Újság 1899. nov. 12. 46. sz. 773. p.) A fényképésszel nemcsak a munkáját tréfálkozva kommentáló Jókai volt elégedeüen, hanem Nagy Bella is. Ügyvédjüknek, Sebestyén Józsefnek írt keltezeden, a kép születéséről beszámoló leveléből ez eléggé nyilvánvaló: „Most pedig egy újság! Nápolyba levétettük magunkat az urammal egy képen, a miből mihelyt kész lesz azonnal küldünk Önnek. De azt hiszem, hogy a képekről nem fog ránk ismerni, sem rólunk a képekre, az előkészületekből legalább azt láttam. Ha tudná, hogy mennyit kínzott bennünket az a fényképész ...” - olvashatjuk a levélben. (Ráday Gyűjtemény Könyvtára. Adattár. Dr. Sebestyén József iratai. Jókai Mór ügyei. 1899.) Végül idézzük Jókai Ihász Lajosnak írt levelét (Váli M. 394. p.), melyben ugyancsak szó esik a képről: „ ...küldjük ezt a nápolyi fényképünket ... Bella sokkal szebb ám a valóságban, mint ezen a képen.” Jókai levelezéséből tudjuk még, hogy a képből Jókai kiadója, Révai Mór is kapott egy példányt, amit 1899. nov. 6-án kelt köszönőlevele (OSZK Kézirattára, Fond V/484.) bizonyít. - Jókairól és Nagy Belláról feltehetően a nápolyi felvétel volt az első közös fénykép. Az a) kép ajánlásában megnevezett Nagy Miklós (1840-1907) a Vasárnapi Újság szerkesztője volt. 6. a) Lt. sz. 1716/1. b) Lt. sz. 1716/2. c) Lt. sz. 1716/3. 7. Petőfi Társaság 50. 50 203
