Lator László: Orbán Ottó - Hang-kép-írás 2. (Budapest, 2007)

Gyökér a földben

Az apai ág. Botrányos házasság

Borzasztó és mind a két családot megmozgató - főképp az apám családját megmozgató - drámai esemény volt ez a házasság. Rangon aluli házasság volt, a könyvelő úr, aki nagy karrier előtt állt, mert főkönyvelő is lehetett volna belőle - vagy nem tudom, mire számítottak - hát az egy proli lányt hozott a családba. Ráadásul a vallási fenntartások is élénkek voltak, merthogy anyám keresztény volt, noha apám már - ezt se tudom pontosan -, de hát ő is kikeresztelkedett és már római katolikusként nősült meg. (...)

Közben én már készülődtem, úgyhogy itt lépek én a színre. Egyéves házasság után megszülettem. (...)

Ahogy visszagondolok rá, anyámból egyik pillanatról a másikra úri nő lett. Ezt egészen paródiaszerűen kell elképzelni, hogy apám a maga vállalatánál vagy a maga körülményei között egy valaki volt, akit meghívtak társaságba meg vacsorákra, s így anyámnak operabérlete lett. (...)

Hogy anyám miért járt Operába^ Hogy csakugyan a zenét szerette-e vagy egyszerűen a flancot, vagy nagyon be akart ebbe az új közegébe olvadni^

(K. L.-interjú)

17