Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)
Színházi műhelymunka - „Én már nem bírok itthon ülni talán decemberig is...” Bulla Elma pályakezdése, 1933
Faragó Ödön levele Bárdos Artúrnak Ungvár, 1933. aug[usztus] 7. [,] Korona szálló Nagyságos Bárdos Artúr dr. úrnak, a Belvárosi Színház igazgatója, Budapesten Kedves Barátom, mindennap reméltem, hogy minél előbb feljuthatok Pestre, és első utam Hozzád vezetett volna, de miután még több mint egy hétig fog tartani várakozó álláspontom, ez úton kell Téged felkeresnem, és megkérnem, hogy lehetőleg forduló postával értesíts: mi a terved Bulla Muncikával szemben.1 Annál is inkább kérlek erre, mert több ajánlatot visszaküldött pesti elhelyezkedése miatt. Mi van Szép Ernő darabjával? Mikor szándékozod Bulla Muncikát kihozni? Van-e másik darabod az ő számára? Lehetőleg már minél előbb fogd be a munkába, nehogy türelmetlensége miatt, és ez nagyon érthető, félremagyarázza jószándékodat. Ha csak később kerülhetne reá a sor, mikor lenne ez? Nem-e volna opportunus a szerződés-leveledet erre az időre kicserélni? Mihez tartsa magát? Ha nekem válaszolsz őszintén, úgy igazítani fogom a Te érdekeidhez. Az sem volna baj, ha Te előbb próbáltatnál már vele, talán a próba-gázsiról is le tudnám mondatni, csak azért, hogy lássa a komoly készülődést. Elvégre Őnagysága nem egy darabra akar Hozzád kerülni. A magam dolga: itt megválasztottak direktornak, de isten látja lelkemet, nem tudok ráfanyalodni - még nem írtam alá a szerződést, mert olyan intézkedésekbe ütközöm, amelyek gátolják még vidéki szempontból is a szabad működésemet. Boldog lennék, ha mint rendes és jó színész hazakerülhetnék, és szerény munkáimmal Neked hasznot, magamnak szerény kenyeret találhatnék. Légy szíves, ezen is gondolkozz, és adj választ! Magam nemcsak erős drámai, de komikus színész is vagyok. Igen sajnálom, hogy e téren külön a Te részedre ös- meretlen vagyok. Várom n[agy] b[ecsű] válaszodat. Minden szeretettel üdvözöl, kész tisztelő híved [Faragó Ödön] OSZMIKT 2018.9.3 Gépirat aláírás nélküli másodpéldánya 1 Bulla Elma csak egy év múlva, 1934. október 13-án Rudolf Lothar és Hans Adler Döntő éjszaka című művében lépett fel először a Belvárosi Színházban. A darab és a színésznő is megbukott. Bárdos azonban Bullának még egy lehetőséget adott: „És jött Meller Rózsi új drámája, a Vallomás. Ez már Bulla szerep a javából. [...]. Semmi hamis pátosz, semmi banalitás, csupa őszinte élmény, puritán és megrázó szívhangok. Egy törékeny kis testben, rekedt hangocskában - a Jászai Mari ereje. [...] A Bulla-probléma már akkor kiderült számomra: ez a színésznő nem fér el a megszokott pesti repertoárban. Az ő kivételes tehetsége érdekében olyan régiókba kell átnyúlni, amely nem a pesti színházak levegője és kenyere. Útja nem lesz könnyű. Már akkor elhatároztam a Szent Johanna előadását” - írta Játék a függöny mögött című könyvében (155.) 519
