Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)

A színházak adminisztrációja - A Színművészeti és Filmművészeti Kamara színházi fegyelmi szabályzata, 1942

tőszabályoknak is alá van vetve. Ha azonban a rendőrség bírsággal sújtja, úgy még egyszer nem büntethető meg. 47. § Az előadásokat a társulat tagjai csakis az igazgató által kijelölt helyről nézhetik, oda a társulat tagjain kívül mást bevinni vagy ott látogatást fogadni szigorúan tilos. Aki ez ellen vét, azt a bíróság az igazgató vádemelése alapján első esetben az elfoglalt hely árának erejéig az igazga­tó javára megbüntetheti; ismétlődés esetén pedig ezen felül 2%-ra büntetendő. 48. § Az öltözőszobában lárma, zajos tréfa, hangos vitatkozás, éneklés, kártyázás, ivás s egyáltalán bármilyen csend- és rendháborítás tilos. Aki ezen szabály ellen vét, minden egyes esetért 1-5%-os büntetésre ítélendő, éspedig annyiszor, ahányszor valamely hivatalos személy által történt figyelmeztetés után is a rendzavarással fel nem hagy. 49. § Olyan ügyekben, amelyek gyors végrehajtást igényelnek, a társulat tagjai körlevéllel értesít- tetnek. A körlevelet mindenki aláírni és tartalmát tudomásul venni tartozik. Aki ez ellen vét, 1%-os büntetéssel sújtandó, azonkívül az ebből származó vétségeire a megfelelő szakaszok alkalmazandók. A körlevelekre bármilyen megjegyzést írni tilos. 50. § Aki a bíróság előtt hamisan tanúskodik, negyedhavitól egyhavi fizetés elvesztésére bünte­tendő, és a folyó szerződésének ideje alatt többé nem tanúskodhatik. Hamis tanúzási eljárás azonban csak a Kamara fegyelmi bírósága előtt folytatható le. 51. § Ha valamelyik kamarai tag tudomást szerez arról, hogy a társulat egyik tagját erkölcsileg megbélyegző bűncselekményért jogerősen elítéltek, erről a Kamara fegyelmi bíróságának ha­ladéktalanul jelentést tenni tartozik. 52 § Az, aki a pályatársát a színház helyiségében szóval megbántja; aki a társulat valamely nőtag­ját trágár tréfával, célzással, elménckedéssel, kétértelmű szavakkal vagy illetlen viselkedéssel megsérti; az a nőtag, aki a női szeméremről és illemről megfeledkezik: 2-12%, súlyosabb becsületsértés esetén negyedhavitól egész havi fizetésének elvesztésére büntetendő. Aki tag­társát tettlegesen bántalmazza, félhavi fizetését veszti, sőt, a bíróság által elbocsátásra is ítél­hető. Az 52. §-ban felsorolt vétségek esetén kívánatos, hogy a bíróság elnöke feleket kibékü­lésre, megbocsátásra hívja fel. Amennyiben a sértő azok jelenlétében, akik előtt a sértést elkövette, megfelelő elégtételt ad, és ezt a sértett teljes mértékben elfogadja, az eljárás meg­szüntetendő. Nem szüntethető meg az eljárás, ha a sértés a közönség tudomására jutott, és általános megbotránkozást okozott. 432

Next

/
Thumbnails
Contents