Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)

A színházak adminisztrációja - A Színművészeti és Filmművészeti Kamara színházi fegyelmi szabályzata, 1942

úgy az csak részletekben vonható le. Ha a büntetés fél vagy egész havi fizetésvesztésre szól, és az ítélet fellebbezés hiányában már jogerőre emelkedett, a levonás csak úgy történhetik, hogy a vádlott havi illetményeinek 75%-át mindenkor megkapja. Kérvényezés esetén a Kamara választmánya kedvezőbb részletfizetési feltételeket is adhat, de az összbüntetés a szerződés lejártáig lehetőleg levonandó.

34. §

Az igazgató a társulat tagjaitól levont büntetéspénzeket a vonatkozó jegyzőkönyvek csatolásával legkésőbb minden hónap 5-én a Kamara pénztárának beküldeni köteles.

35. §

A levont büntetéspénzek beküldéséért az igazgató fegyelmileg felelős. A büntetéspénzek a Kamara segélyalapját illetik.

Fellebbezés

36. §

A színházi törvényszék ítélete ellen a következő esetekben lehet fellebbezni a Kamara fegyelmi bíróságához:

1. ha a törvényszék a tagot legalább egynegyed havi fizetéselvesztésre vagy elbocsátásra ítélte;

2. ha a törvényszék a színházi törvények helytelen alkalmazásával vagy az alaki szabályok megsértésével hozta meg ítéletét.

37. §

Fellebbezéssel élhetnek: a vádlott és a vádló. (Hivatalos vád esetén az igazgató). Ez utóbbi azonban csak abban az esetben, ha a törvényszék a vádlottat felmentette.

38. §

A fellebbezést a törvényszék ítéletének közlésétől vagy kézbesítésétől számított nyolc nap alatt kell a színházi törvényszék elnökénél vagy helyettesénél írásban bejelenteni.

A bejelentett fellebbezés a Kamara fegyelmi bírósága vagy a Színművészeti Tanács másodfokú ítéletének meghozataláig visszavonható.

39. §

A színházi törvényszék elnöke vagy helyettese köteles a hozzá beérkezett fellebbezést azonnal az igazgatónak továbbítani. Az igazgató pedig tartozik a fellebbezést az ügyre vonatkozó összes iratokkal együtt a Kamara fegyelmi bíróságához haladéktalanul felterjeszteni.

40. §

Az igazgató és tag között felmerült személyi kérdésben bármelyik fél kérheti az ügynek a Kamara fegyelmi bíróságához való felterjesztését. A törvényszék köteles ezen kérelemnek haladéktalanul eleget tenni.

430