Csiszár Mirella: Színháztörténet nagyítóval. Források a magyar színjátszás történetének tanulmányozásához, 1920-1949 (Budapest, 2018)

Politika és színház - „Harsányi Zsolt belép a Vígszínház igazgatóságába...” Roboz Imre és Harsányi Zsolt levelezése, 1938-1941

Roboz Imre levele Harsányi Zsoltnak [Budapest, 1940. augusztus 2.,] péntek Kedves Zsoltom, ma kaptam meg szerdai leveledet. Mivel nem feleltél arra a kérdésemre, helyesled-e Horváth Árpádot a René rendezőjéül, ma megkérdeztem Tőled táviratban. Szeretném ugyanis, ha a rendező már foglalkozna a darabbal, nógatná a zeneszerzőt, karmestert stb., díszlettervező­vel érintkezne, egyszóval készülne, ahogy az szokás. Zágon volt ma egy napig Pesten.1 Befejezte a Hudson-darabot. A fenéről is beszéltünk, ő megcsinált már pár dolgot (Bobby zenész szerepét stb.), úgyhogy a Te munkád a végső retus és a számok megírása lesz. Amit Kormos Mártára2 vonatkozólag írsz, azt tudomásul vettem, és ehhez tartom majd magam. Hegedűs, úgy tudom, referált Neked a hétfői választmányi ülésről. A „nemkívánatos da­rabok távoltartása” de facto a vidéki színházakra vonatkozott, de Kiss Feri jelezte, hogy a fővárosi színházak fokozottabb ellenőrzésén is gondolkoznak a minisztériumban. Vederemo! Zsoltom, további jó munkát kívánva, szeretettel ölellek, Imre Heltai Jenő volt tegnap nálam. Elhozta Moliére A nők iskolája fordításából elkészült 3 felvonást (az 5-ből). Dani3 elolvasta, azt mondja, nagyon szép a fordítás, csak az elvi 1 Zágon István Lynton Hudson Hotel Sylvia Dunn című háromfelvonásos vígjátékát fordította. A végleges vál­tozaton nem szerepel a társszerző neve; magyar címe; Családi szálloda. Ezt a színjátékot végül 1945. július 13-án a Művész Színház mutatta be. 2 Kormos Márta (Bp., 1909. dec. 15.-Bp., 1988. jún. 28.): színésznő. Pályáját 1937-ben a Magyar Színházban kezdte. 1938-1940 között a Vígszínházban játszott. Roboz Imre, ahogyan 1938. május 10-én Haász Aladár­hoz küldött leveléből kiderül, a miniszteri tanácsos kívánságára szerződtette a fiatal színésznőt. 1940. január 25-én a művésznő édesapja, Kormos Tivadar egyetemi magántanár, bányageológus is érdeklődött előmene­teléről. Harsányi január 28-án válaszában közölte, hogy - noha ebben az évadban még nem kapott jelentős feladatot - a színház számít tehetséges tagjára. (OSZK SZT Irattár 374, kronológia) 3 Jób Dániel (Arad, 1880. dec. 22.-Bp., 1955. nov. 20.): a Vígszínház 1909-ben szerződtette rendezőnek. 1921- ben a színház művészeti igazgatója lett. 1926-tól Roboz Imrével együtt irányította a színházat. 183

Next

/
Thumbnails
Contents