Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1936–1944 - Déry Archívum I/C. (Budapest, 2007)

Levelek 625-859.

716.

GAÁL GÁBOR - D. T.-NEK 1937. szept. 13.

Ngs. Déry Tibor úrnak Budapest V, Árpád u. 12.

Kedves Barátom!

Hogy van? Megérkezett? Novelláját az októberi számban hozom.1 Más kéziratait várom. S várom mások kéziratait is, amiket a Korunk felé kormányoz. (Minden jó cikk egy rosszat szorít ki a lapból, ki segítene rajtam, ha a barátaim nem!?)

Rossz hírt is közlök. Szegény Pisti bizony tegnap hajnalban meghalt.1 Holnap temetik Zilahon. Mondja meg Zsuzsának!

Szeretném, ha mielőbb jelentkezne, ne mélyesszen a feledésbe! Nagyon sokszor üdvözlöm

barátja

1937'. szept. 13Cluj, Str. Gén. Dragalina 31

Közli GGL, 402.

'Játékosok, in Korunk, 1937. okt., 10. sz., 839-845. Valójában A befejezetlen mondat egy részlete a 8. fejezetből, tehát még mindig csak a 2. kötetből.

2 Koós Kovács István (1910-1937) — költő, elbeszélő, újságíró, 1935 januárja és júniusa között a Kolozsváron kiadott, baloldali fiatalok szociológiai, szociográfiai folyóiratának, a Hitelnek, is a szerkesztője volt; lásd még a 701. levél utáni áthidalást.

1937. febr. 17.<---->1937. okt. 3.

717.

BRÓDY PÁL - D. T.-NEK 1937. szept. 30.

A rosszkedv ellenére a hazatérés mégis valamelyes állandóságot eredményezett: az Árpád utca, a Szabadság téri kávéházak és a Rudolf rakpart között. Az utóbbit kevésbé hangsúlyosan említjük, hiszen a nemrég még középiskolás Böske még fel sem igen foghatta Déry gondjait, de jelenléte és ragaszkodása megnyugtatóan hatott rá. S bizony szükség volt e viszonylagos nyugalomra, mert ismét tisztába kellett tenni a kölcsönök és az előre felélt apanázsok ügyét.

S minthogy e nyugalom nagyon is törékeny volt, eredeti mű szállítása szóba se jöhetett, maradt az általában gyorsan fizető fordítás. Épp csak meg kellett találni.

97