Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
A regény másik előtérbe kerülő alakja Krausz Évi mozdulatművésznőé, Nagy Etel másáé, aki részt vesz az illegális munkában, s aki, azáltal hogy egyre közelebb kerül Lőrinchez, egyike azoknak, akik az imént említett átjárást elősegítették. Új színek kerültek a regénybe a munkáskörnyezet gazdagabb és árnyaltabb ábrázolásával, nem szólva a mozgalmi munka részleteiről. Induláskor még a munkanélküliség ellen való tüntetés és a letartóztatások masareeli képei domináltak. E kötet által már bepillanthatunk a mozgalom aprómunkájába is, az ún. sejtösszejövetelekbe, röplapok készítésébe és terjesztésébe, nagyobb szabású gyári röpgyűlésekbe, sztrájkkezdeményezésekbe és azok retorzióiba. A befejezetlen mondat megjelenését követően többen azt vetették az író szemére, hogy regényének ebben a részében maga is beleesett a KMP egykori szektás hibájába. Holott csak arról van szó, hogy Déry megjeleníti ezt a forradalmi jelszavaktól átitatott és „osztályöntudatra” hivatkozó tevékenységet. S a Lőrinc jellemzésében említett távolságtartás ezekben a jelenetekben is érvényesült. Nem kétséges, egyes részleteken látványosan átüt a szereplők által használt és komolyan vett szavak érzelmi heve, a műegészben azonban mindez a maga helyére kerül, a túlhajtott, felhevített (és felesleges áldozatokat követelő) politikai cselekvés indokaként, okozójaként. 607. VAS ISTVÁN - D. T.-NEK 1935. máj. 1. Vd. Senor Tibor Déry Palma de Mallorca, Baleares-Terreno, Calle de la Bonanova, 84 V/l. Kedves Tibor! Ma elküldtem a Válasz/, melyből láthatod, hogy versed megjelent.' Kérem értesítésedet, hogy ha a honoráriumot (P 10) felveszem {jövő héten tán), adjam-e le Édesanyádnál, vagy megtarthatom-e őszig kölcsönképpen? Utolsó levelemre miért nem válaszoltál? Tán csak nem vetted zokon ? Ez esetben kérlek, ne haragudj. Itt semmi újság, főleg semmi jó. Versed általában tetszést aratott. Ha írsz, írd meg, hogy tetszett versem a Nyugathan.2 A Válasznál most nagy változások vannak, a fiatalok kezébe kerül, ez semmi jót nem jelent, éppen ezért most nem adom oda a Színésznőt, 3 különben azt hiszem, én sem írhatok majd oda. Egyébként, ha bármi okból kellemetlen, hogy versed a Válasz^?« megjelent, írd vagy mondd, hogy tudtod nélkül adtam oda. Ha tőlem kérdezik, én is így fogom mondani. Sokszor üdvözöl barátod Vas István Bpest V, Sas u. 24. III/5. 337
