Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
A puccsisták egy másik csoportja a szövetségi kancelláriába tör be, s a minisztertanácscsal való alkudozás közben hátba lövi a kancellárt, aki néhány óra múlva belehal sérülésébe. Közben az osztrák védelmi erők magukhoz tértek, elszigetelték és megadásra kényszerítették a lázadókat. Ez már nem belügy, de Európa továbbra is tehetetlenül szemléli a történteket, amelyek csak előképei a diktatúra készülődő borzalmainak. (Riportszerű és megdöbbentő összefoglalójukat lásd WESSELÉNYI Miklós, A harmadik birodalom bukása, Bp., Magyar Téka, 1947.) 577. RÉVÉSZ ANDRÁS - D. T.-NEK 1934. aug. 8. Révész András (1896—1970) újságíró, műfordító, a budapesti Népszava egykori munkatársa. 1933-ban Svájcba távozott, 1934-ben már a madridi El Sol tudósítója. Ettől kezdve spanyolul publikál. A vele való kapcsolatfelvétellel megkezdődik Déry tapogatózása egy spanyolországi elvonulás (A befejezetlen mondat második kötetének megfogalmazása) felé. ISI Prensa Espanola ABC Blancoy Negro Ngs. Déry Tibor úrnak Budapest V, Árpád út 12., Hongrie Madrid, 1934. aug. 8. Kedves Kollegám, nagyon örülnék, ha itt üdvözölhetném. De vasúti jegyet nem tudok szerezni. Furcsán hangzik, amit mondok, és nehéz elhinni, jól tudom. Mégis ez az igazság. A vasutak magántársaságok kezében vannak. Csak néhány nap múlva lép majd életbe a hivatalosan bevezetett, újságírók részére a félárú jegy. Eddig mi éppúgy fizetünk, mint a hentesmesterek. Május végén megint Itáliában voltam, ahol 70%-os engedményt kaptam; Franciaországban 50%-ot, míg innen a határig le kellett fizetnem az utolsó fuvart is. Elhiszi? Forduljon tehát a Madrid-Zaragoza-Alicante társasághoz {Barcelona—Madrid), talán kap tőlük félárú jegyet. És ha már itt lesz, majd kérhet további jegyeket. (Megjegyzem, hogy levelét csak ma este kaptam kézhez, azaz postafordultával válaszolok.) Németh Bandit őszinte szívből üdvözlöm. Sajnálom, hogy nem tudok jobb híreket adni. Kész tisztelője André Révész >1934. nov. 10. 296