Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
LM 208. D. T. - DÉRY KÁROLYNÉNAK* 1932. nov. közepe 494. MÉSZÁROS MIHÁLY - D. T.-NEK 1932. nov. 19. Herrn Tibor Déry Berlin W, Pariserstr. 10 bei Fried Tisztelt Uram! Megkaptam sürgönyét és levelezőlapját. Repülő-postajárat Berlinbe nincs, közönségesként küldöm hát ezt a lapot. Értesítem, hogy az olasz gyarmatügyi miniszternek, aki jól ismer engem, ma sürgönyt küldtem, amelyben adatokat (történelem stb.), fényképeket és mindent, amit szükségesnek láttam, kértem Garjánra' vonatkozólag. Amint ezeket a dolgokat megkaptam, menni fog Önnek a 4000 szavas cikk. Találtam azonkívül 1-2 filmet is, ami ugyancsak Garjánra vonatkozik, és Önnek még nincs meg. Ezt is el fogom küldeni. Az én elutazásom nem csak az Ön által most intézett cikk- és fényképeladásoktól függ. De össze kell szednem minden pénzt, mert komoly munkát Afrikában pénz teljesen elegendő pénz nélkül végezni nem lehet. A Garján-cikk tehát menni fog. Üdvözlettel, kész híve Mészáros Bp. 932. XI. 19. Aufgeber: Mészáros, Páfrány út 9. 1 Garján - város és hegy a mai Líbia területén. Az 1911-ben kirobbant olasz-török háborút követően Olaszország Tripolitánia elnevezéssel gyarmatosította. 1932. okt. vége<----->1932. nov. vége 493. MÉSZÁROS MIHÁLY - D. T.-NEK 1932. nov vége Tisztelt Uram. Megkaptam újabb sürgönyét és levelét, értesítem, hogy információja nem helytálló a repülőtérre vonatkozólag, mert az jelenleg szünetel. Szombaton írt lapomon közöltem Önnel, hogy sürgönyi- leg kértem adatokat, irodalmat, történelmi tényeket Garjánra vonatkozólag az olasz gyarmatin