Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)

276-624

már egyenesen hazajövök dolgom végeztével, hiszen úgysem ül ott az én Tiborkám, minek is menjek be akkor oda? Moziba még nem voltam, így hát nem tudom, mennyire függ Tőled, hogy rosz- szak a filmek.

Viszont rettentően sokat dolgozom.

Igaz! Bandival levélben összevesztem és kibékültem. De lehet, hogy ő nem is tud róla. Részletesen leírta ugyanis, hogy hogyan és mely anyagi eszközökkel utazzam le Bukarestbe, sőt még hogy a szabadjegyét, amelyik nem névre szól és nem fényképes, is utánam küldi. Ez mind nagyon szép, de aztán azt írja, hogy ne meséljem el ezeket az excentrikus gondolatokat senkinek, mert még azt hinné, hogy ő nem tud nélkülem élni, pedig egyszerűen csak hiányzóm neki. Hát én nem meséltem el tényleg senkinek, csak Neked írom most meg, hogy Bandi úgy ír, mint egy jó férj és apa, mint egy öreg zsidó, aztán a következő bekezdésben szemtelenkedik. Ez igazán legalábbis irodalmiatlan. Következetlen, nem egységes. Mintha én legalábbis odaállnék hencegni azzal, hogy Bandi mit ír nekem! De olyan rémes is volt tegnap a Hadikban, hogy megkötötte a nyelvemet, és nem mondhattam el, milyen drágám is nekem az én Bandikám. Csak annyit mondtam, hogy nem mesélhetem el, miket ír, mert nem akarok hencegni. Ezzel nem mondtam semmit, ugye? Azt sem szabad elmondanom senkinek, hogy hazajön, az is titok, nem tudom, miért. Kérlek, ha írsz valakinek, az Istenért el ne áruld. Neked is csak azért merem megmondani ezeket az államtitkokat, mert nem vagy Pesten!

Mikor jössz már? Tibuskám?! Gyere, ölelő karokkal várunk, a medvéddel együtt. Ha igaz lenne, hogy Bandi is május elejére jön, és akkorára Te is idehaza lennél, de vidám májusunk lenne.

De még messze van mindez. {Most jön a költői befejezés:) Még fűtünk, csak délben süt be a szép nyarat ígérő napsugár az ablakon, de nem melegít, csak a kályha, amelyet Julis morogva gyújt be mindennap „Itt a tavasz!’’ felkiáltással.

Szervusz, Tibusom, Bródy Lili regénye1 2 holnaptól kezdve jön a Napi óban, de azért nem őrültem meg hirtelen, mert ezzel zárom levelemet. Szervusz, szervusz!

Juci

április 16.

1 Lámpaláz - Rozsnyai Sándor, Stella Adorján és Harmath Imre operettje

2 Bródy Lili A Manci című regényét április 26-án kezdte közölni a Pesti Napló, 39 folytatásban.

—>1931. máj. 27.

Szegő Júlia nemcsak a gépelésben, hanem a leírtak elhelyezésében is Déry segítségére lehetett. Egy későbbi levél (429.) e közvetítés célszemélyét is megnevezi, Szegi Pált, aki a Pesti Hírlap Vasárnapja című képes hetilap (1926—1937) irodalmi rovatvezetőiéként már 1931 áprilisában közölte Dérynék egy Berlinben nyílt építészeti kiállítást parodizáló tárcáját, az Arumintavásán (Knockout, 30-33).

Szegi Pál (1902—1958) nevével már találkoztunk a párizsi években (lásd a 264. levél előtt). Sokoldalú, művelt szerkesztő volt, aki ifjabb korában verseket is írt, s nyi136