Botka Ferenc (szerk.): Déry Tibor levelezése 1927–1935 - Déry Archívum I/B. (Budapest, 2007)
276-624
Magyar Pen Club VII., Damjanich utca 14. Nagyságos Déry Tibor úrnak Budapest Budapest, 1931 ■ február 21. Igen tisztelt Uram! A Magyar Pen Club igazgatósága folyó évi február hó 11 -én tartott igazgatósági ülésén meghívta Ont az egyesület rendes tagjai sorába. Egyesületünk tagsági díja évi 10 pengő. Kérem szíves válaszát, hogy a meghívást elfogadja-e. Egyben kérem, legyen szíves pontos lakáscímét velem közölni. Őszinte tisztelettel a Magyar Pen Club igazgatósága nevében dr. iß. Bókay János titkár 401. —>1940. szept. 30. KUNCZ ALADÁR - D. T.-NEK 1931. márc. 2. Kuncz Aladár (1885—1931) író, szerkesztő, az Erdélyi Helikon (1926—1944) című folyóirat „mindenese”. A levélben említett sajtó alatt álló műve az első világháború alatti internálásáról írt Fekete kolostor. (Noirmoutier és Ile d’Yeu szigetén vele együtt volt fogoly Németh Andor is.) Folyóirata Déry Hajnaltájt (lásd Felhő, 181-182) című versét hozta az év októberében. Erdélyi Helikon Cluj, Str. Bratianu 22 Nagyságos Déry Tibor író úrnak Budapest, Árpád u. 12. 1931. március 2. Kedves, jó Uram, Orpheusnak a hegedűje, akárcsak az Ön — elismerem, jogos — ridegsége visszhangot csal ki még a sziklákból is. A szikla azonban nem az én lényemet akarja jelenteni, hanem azt a munkatömeget, és a kérdések megoldhatatlanságát, ami rám mint az Erdélyi Helikon egyetlen szerkesztőjére, kiadóhivatali alkalmazottjára és mindenesére ránehezedik. Ehhez járul még, hogy betegeskedem is, a regényem sajtó alatt van, szóval, mit mondjak Önnek, Uram? Igazán nem vagyok sem bohém, sem neveletlen ember. Csak agyonkínzott teherhordó állat. Őszintén megírtam egyszer Önnek, hogy a versei tetszenek, és ajánlatát elfogadom, hogy előlegébe beleszámítsam annak közlését. De már akkor is írtam, hogy az erdélyi költők verseivel el 130