Tasi József: Szilánkok. Válogatott cikkek, tanulmányok (Budapest, 2002)

József Attiláról - József Attila és a Bartha Miklós Társaság 1928-1930

Abban is egyetértek Szabolcsival, hogy a Hatvány Lajos által megőrzött versváltozat forradalmibb, ahogy ő mondja, ebben „élesebb a jelen kritikája (ezzel a sajátos megállapítással):

a% emberöltő

nyosyolyán vívja forradalmait.

Ebben a változatban a nyomor képe, a megalázott, csendes nép képe az uralkodó.”38

8. Ki a faluba

Fábián Dániel Köveskálról csak 1930. április 6-án érkezett fel Budapestre. Aznap este 8 órára várták őt a BMT új, Múzeum körút 10. sz. alatti, az Adria Egyesülettől kapott helyiségében a Társaság bizalmas emberei, többek között Féja Géza, József Attila, Illyés Gyula, Kodolányi János és Simon Andor.39 Az Új Magyar Föld 3. száma is megjelent, hosszas vajúdás után. Április 7-én lett bemutatva a Budapesti Királyi Ügyészségen,40 Fábián Dánielnek 10-én küldte el Könyves Tóth Kálmán.41 Április 12-én Pozsonyba várták József Attilát a sarlósok, úgy volt, hogy Vass Lászlóval együtt utazik, de a vonatot lekéste. Szalatnai Rezsőnek a következő hét szerdájára, azaz 18-ra jelezte utazása új dátumát.42 „József Attilát nagyon vártuk a jelzett szerdai napon, de nem jött el” — tudósítja Szalatnai április 24-én Fábián Dánielt. Április 30-án pedig, Vass László információjára hivatkozva, az Új Magyar Föld folyóirattá alakulásáról érdeklődik.43 (Mint tudjuk, e tervről a Magyar Hírlap 1930. szeptember 14-i száma is hírt adott; az évente tízszer megjelenő folyóirat leendő szerkesztőiként Fábián Dánielt és József Attilát jelölve meg.)44

Május közepén József Attilát és Fábián Dánielt Hódmezővásárhelyen találjuk. József Attila a sógoránál, Makai Ödönnél szállt meg. Fábián pedig az Országos Közegés- zségügyi Intézet ösztöndíjas orvosaként a helyi kórházban dolgozott, szállást is ott kapott. Fábián május elején még Pécsről, az Egyetemi Közegészségtani Intézetből küldte leveleit Könyves Tóth Kálmánnak. Május 7-én azt tervezi, hogy a BMT íróit - Erdélyi Józsefet, Illyést, József Attilát, Kodolányit és Simon Andort - beszervezi a vidéki könyvnapokban való részvételre. Szabadjegyet akar szerezni nekik a Magyar írók Egyesülete segítségével. Két nappal később vasárnapi, azaz május 11-i Pestre érkezését jelzi. „Egy hétig fennmaradok - írja —, akkor mindent részletesen megbeszélhetünk. Szükségem volna az Archív fúr Sofalmssenschaft und Sozialpolitik 62-ik kötetének 3-ik füzetére. Jár-e nektek, szerezd meg nekem légy szíves, azonkívül az FJhnográjia néhány évfolyamát szeretném áttanulmányozni.45

Ezek szerint Fábián Dániel az 1930. május 11-e utáni napokban Pesten, a Fővárosi Könyvtárban írta a Ki a faluba című röpiratot, amelyet Hódmezővásárhelyen átadott József Attilának, aki azt néhány nap alatt, de a röpirat dátuma szerint legkésőbb május 20-ig végleges formába öntötte. Fábián az említett irodalmon kívül bizonyára más forrásokat is

38 L. a 25. sz. jegyzetet.

39 Könyves Tóth Kálmán - Fábián Dánielnek. Bp., 1930. ápr. 2. OSZK Fond 71/27.

40 L. a 10. sz. jegyzetet.

41 Könyves Tóth Kálmán - Fábián Dánielnek. Bp., 1930. ápr. 10. OSZK fond 71/20/7.

42 József Attila - Szalatnai Rezsőnek. Bp., 1930. ápr. 12. JAVL, 270.

43 OSZK fond 71/31/6-7.

44 Magyar Hírlap, 1930. szcpt. 24. 23. 1.; Lengyel András: József Attila a% Új Magyar Föld szerkesztője? MKSz, 1979/4. sz. 389-390. L; Szabolcsi Miklós — Tasi József: Egy verseskönyv születése. Bp., 1980. 5.1.

45 A levelek özv. Könyves Tóth Kálmánná birtokában.-132-