Hafner Zoltán: Kertész Imre bibliográfia (Budapest, 2009)

Függelék - Idegen nyelven megjelent kötetek

174

KERTÉSZ IMRE BIBLIOGRÁFIA

Fiasko. Ford.: Katerina Posová. Prága, 2005. Academia (cseh)

Tappio. Ford.: Outi Hassi. Helsinki, 2005. Otava (finn)

Fijasko. Ford.: Xenia Detoni. Zapresic, 2005. Fraktura (horvát)

Ford.: Weu Maoping. Shanghai, 2005, Shanghai Yiwen Kiadó (kínai)

Fiasko. Ford.: Kemény Kari. Oslo, 2005. Pax (norvég)

A recusa. Ford.: Ernesto Rodrigues. Lisszabon, 2005. Presenţa (portugál)

Esetül. Ford.: Paul Drumaru. Bukarest, 2007. Est (román)

Kaddis a meg nem született

GYERMEKÉRT (1990)

Kaddisch für ein nicht geborenes Kind. Ford.: Buda György és Kristin Schwamm. Rowohlt-Berlin, 1992. — 2. kiadás: 1996. Rowohlt TB rororo (német)

Kaddisj voor een niet geboren kind. Ford.: Henry Kammer. Amszterdam, 1994. Van Gennep (holland)

Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas. Ford.: Natalia

Zaremba-Huzsvai és Charles Zaremba. Arles, 1995. Actes Sud (francia)

Kadish por urna crianţa năo nescida. Ford.: Raquel

Abi-Sámara. Rio de Janeiro, 1995. Imago (portugál)

Kaddish för ett ofött barnx. Ford.: Ervin Rosenberg. Stockholm, 1996. Norstedt (svéd)

Kaddish for a Child Not Born. Ford.: Katharina Wilson és Christopher C. Wilson. Evanston (Illinois), 1997. Northwestern University Press, Hydra Books (angol)