Palkó Gábor: „Határincidens”. Tanulmányok Szilágyi Domokosról - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Pataky Adrienn: Szilágyi Domokos (négy szonett)-je Vivaldi Négy évszakának tükrében

sorokból felépülő versszakok, amelyeket ismét fellazult szerkezetek követnek. A pregnánsabb, szabályos ritmusú versszakok ráolvasásokra, rigmusokra, s a weöresi játékosságra emlékeztetőek, ugyanakkor ezzel párhuzamosan egy szakrális versbeszéd is megszólal, s számtalan más réteget is megmozdít a szöveg, miközben a művészet legprimérebb kérdéseit is felveti.4 A Bartók Amerikában című vers polifonikus-kollázsszerű kompozíciós nóvuma valódi újításnak számított megjelenésekor, az Emeletek avagy a láz enciklopédiájában ehhez képest még nagyobb feladatra, kalandra kap meghívást az olvasó: itt is darabokból kell összeraknia egy széttöredezett egészet, azonban már nincs akkora kohéziós kapocs az egymás mögé helyezett versek között, mint az egységesebb, s több ritmikus részt jegyző Bartók Amerikában című versfolyamban. Talán ezért is kerülnek e kötetbe rövid, prózai összekötő szövegek a versek közé, amelyek elválasztják s mintegy össze is kötik azokat a verseket, amelyeknek formáját és funkcióját is (újra)értelmezni kényszerül olvasás közben a befogadó. A (négy szonett) értelmezésekor szinte megkerülhetetlen számba venni annak kötetbeli helyét, funkcióját, ugyanis nemcsak a vers, hanem maga a kötet is egy kidolgozott kompozíció szerint épül fel. Egyes interpretációk szerint a kötet „költői szimfónia" (Pomogáts Béla)5 vagy „költői oratórium” (Széles Klára)6, mások szerint „verskatedrális” (Bogdán László)7 vagy „költemény-montázs” (Cs. Gyímesi Éva).8 A kötet alig ötvenoldalnyi szöveget tartalmaz, az egyes részeket egymástól éppen csak külön választva, nem mindig egyértelműen. Nincsen

4 Mit ér az alkotás, ha pucér füleknek szól,”; Komponálni? lehet még? / de hát az ember dolgozik"; „megértik-e, mennyire megérte / kimondani az óriás keserűséget úgy, / hogy a legtörpébb is értse?!"; „Vigasztal-e, ha szükségszerűen pazarlód magad?" stb.

5 Pomogáts Béla, Nyugtalanságok egyensúlya = Uő., Noé bárkája, Széphalom, Budapest, 1991,202.

6 Széles Klára, A versszerkesztés rendhagyásai. = Uö., Szeged-Kolozsvár 1955-1992, Budapest, 1993,50.

7 Bogdan László, [Bogdan László - Tömöry Péter], Tanúskodás. Párbeszéd Szilágyi Domokos Sajtóértekezlet című kötetéről, Igaz Szó 1972/8., 293.

8 Cs. GyImesi Éva, Alom és értelem. Szilágyi Domokos lírai létértelmezése, Kriterion, Bukarest, 1990,45.

Szilágyi Domokos (négy szonett)-je Vivaldi Négy évszakának tükrében / 151