Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)

Bíró Lajos haditudósításai - Orosz Front 1914-1915

360 I BÍRÓ LAJOS HADITUDÓSÍTÁSAI detés keretében elrendeljék a lakosság összeírását „az orosz kémek elleni védekezés érdekében". Tamów, melynek normális, tiszta, majdhogynem nagyvárosi külsején a hathavi orosz fennhatóság nem hagyott semmi nyomot, ezáltal újra teljes mértékben osztrák várossá változott. A Times,221 a Matin222 és a Novoje Wremja223 munkatársai, akik nemré­giben még itt időztek, a békeszerződés megkötéséig nem térhetnek visz- sza Tarnówba. A Kárpátoktól Przemysl felé. Előre a Boroevics-sereggel, Pester Lloyd M. 1915. május 23. 7.* Boroevics előrenyomuló seregének nyomában Mezőlaborcon, Rymanó- won és Sanokon át egyelőre Birczáig jutottam. Mezőlaborc leírhatatlanul rettenetes állapotban van. Azokat a háza­kat, amelyeket nem égettek vagy romboltak földig, az oroszok kevés ki­vétellel feldúlták, s a berendezés utolsó darabjáig menően kifosztották. Még elszomorítóbb látványt nyújtanak a Rymanów felé vivő út menti határfalvak. Laborcfőt a földdel tették egyenlővé. Május 17-én, amikor elhaladtam ezek mellett a települések mellett, romjaikból még füst szállt fel, s egyebet, mint füstölgő romokat ezen a környéken nem is igen ta­lálni. Az egész útszakaszt az égés szaga teríti be, embereket egyáltalán nem látni. Rymanów és Sanok városának is iszonytató szenvedés jutott osztályrészül. Rengeteg a szétlőtt ház, még több a kifosztott. Sanokot az oroszok hatalmas kórháznak rendezték be. Az összerablott javak helyett a szerencsétlenül járt városban betegeket és egy sor ragá­lyos kórt hagytak hátra. Mint oly sok más települést, Birczát is kegyetle­nül megrongálták. A tehetős zsidók házait itt teljesen lerombolták. Ezen a szomorúsággal teli szakaszon azonban valami örvendetes do­log is tapasztalható: ez pedig csapatainknak a legteljesebb rendben tör­ténő előrehatolása, amely itt hihetetlen gyorsasággal zajlik. Május 18-án, alig tíz nappal az utolsó mezőlaborci csatákat követően, máris a Przemysl előtt álló ágyúk dörgését hallani. Errefelé vezető utamban láttam az oro­szok elhagyott lövészárkait és állásait, azoknak a harcoknak emlékműve­it, melyek itt áthullámoztak. Az oroszoknak sehol nem sikerült megállni­uk, s az általuk elszórt fegyverek és a muníció mennyisége mutatja, hogy kivonulásuk mennyire sürgős volt. Több helyütt arra kényszerültek, hogy készleteiket hátrahagyják, mivel megsemmisíteni nem jutott idejük. 221 1785-től megjelenő konzervatív angol lap 222 Le Matin, 1884 és 1944 között megjelent francia lap 223 1868 és 1917 között működött szentpétervári lap

Next

/
Thumbnails
Contents