Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)

Bíró Lajos haditudósításai - Orosz Front 1914-1915

320 I BÍRÓ LAJOS HADITUDÓSÍTÁSAI- Hozz pálinkát. A paraszt habozik, a katona végigvág rajta a nogajkával. A paraszt szalad pálinkáért. A katona erre őt is beviszi a házba, leülteti, és most hárman isznak az üvegből. A katona azután az új emberrel is barátságos beszélgetést kezd:- A kedves apád hol van?- Meghalt.- Hát látod testvér... nekem is volt egy kedves főhadnagyom... Siratja a főhadnagyát. Beszélget életről, halálról, békéről, háborúról, vigasztalja a férfit, vigasztalja az asszonyt, megöleli és megcsókolja és testvérének nevezi őket, és amikor elfogy a pálinka, megsuhogtatja a nogajkát, hogy hozzanak neki. * Gyerekek. Gyerekek, akikből éppen úgy lehetnek mártírok, mintahogyan vadállatok lehetnek belőlük. A hitük néha mártírokat csinál belőlük. Az az uralom, amely iskolát nem adott nekik, de most gépfegyverekkel ker­geti rohamra őket, vadállatokká teszi őket. Utazás Bukovinába I., Pester Lloyd M. 1915. március 7.10-11., Az Érdekes Újság 1915. április 25. 22-23.164 Az automobil felkapaszkodik a Prislop nyeregre. Háromszáz méter ma­gasan haladt az út, amikor Nagybocskónál befordultunk a Vissó völgyébe; hatszáz méter magasan voltunk, amikor Borsánál magunk mögött hagy­tuk a vasútnak ott egyszerre elszakadó sínpárját; óriási szerpentinutakon kanyarogtunk fölfelé és most itt vagyunk ezemégyszáz méter magasan a Prislop-nyergen. Hull a hó. A szomszéd hegyek a ködös hófátylon át tompa domboknak látszanak. A Prislop-nyergen csak néhány árva faház van. Néhány árva faház és hó. Hó, hó. Ki él itt? Miért álltunk itt meg? A puha hóban, egy árva faház tövében csendesen pihen valami, ami­nek az élettelensége tele van baljóslatú élettel, valami, ami tompa ércfény- nyel csillog, és aminek a tompa ércfénye piros vérnek a hullását jutatja az ember eszébe. Drótgombolyagok. Faorsóra felcsavart tüskésdrót. Az, amelyből a drótsövény készül. A Prislop nyereg katonai állomás. Az árva faházakban egy hadnagy parancsnoksága alatt katonák tanyáznak. 164 Az Érdekes Újság közölte a tudósítás mellé Biró Lajos felvételeit.

Next

/
Thumbnails
Contents