Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos haditudósításai - Orosz Front 1914-1915
OROSZ FRONT 1914-1915 I 277 hősökre. A hatvankilencedik gyalogezred úgyszólván mindennap újra élvezi azt a büszkeséget, hogy ő a Hindenburg nevét viseli és úgyszólván minden nap újra elhatározza, hogy Hindenburgnak is büszkének kell lennie az ő ezredére. A hatvankilencesek amúgy is megállták a helyüket. De így minden baka érzi, hogy a hatvankilencesek hősiességének ragyognia kell, mint a csillagnak. Az rettenetes volna, ha a hatvankilencesek valahol nem állnák meg a helyüket. Mit szólna hozzá Hindenburg! Ha Orosz-Lengyelországban valahol hatvankilences bakával találkozik az ember, és azt kérdezi tőle, melyik ezredből való, akkor soha nem kapja ezt a szabályos választ:- A hatvankilencedik gyalogezredből. A baka fölveti a fejét, megkeményíti a nyakát és halk gőggel így válaszol a kérdésre:- Hindenburg-baka vagyok. Ott fent Orosz-Lengyelországban megpróbáltam egyikükkel kötekedni egy kicsit. Egy igen jámbor és igen egyszerű képű bakát megtámadtam.- Kicsoda voltaképpen az a Hindenburg? - kérdeztem kíváncsian. Jámbor arca kipirul a meglepetéstől és a haragtól. De nem fortyan fel. Foghegyről feleli:- Hát az, aki odafent olyan cudarul megverte az oroszokat.111 Csendes lenézéssel teszi hozzá:- Ezt igazán tudhatná mindenki. A Hindenburg-ezred önérzete a legkülönbözőbb módokon nyilatkozik meg. Hogy nekik kell legjobban verekedniük, az természetes. Hogy most, amikor már pár hete néznek ott - beásva magukat az agyagos, orosz-lengyelországi földbe - farkasszemet az orosszal, az ő lövészárkaiknak kell a legcsinosabbaknak lenniök, az is természetes. De negyedórányira a lövészárkok mögött egy hatvankilences tiszt elmegy munkából jövő, fáradt hatvankilences bakák mellett. A bakák tisztelegnek. A tiszt csendes büszkeséggel mondja:- Arra nincs eset, hogy Hindenburg-baka feszesen ne szalutálna. Azután fogadja a tisztelgést. A keze a sapkája mellé repül, a fejét a bakák felé fordítja: úgy szalutál nekik vissza, mintha nem közkatonának tisztelgését fogadná, hanem a hadtestparancsnok előtt defilírozna112 el. Aki a Hindenburg-ezredet ott Orosz-Lengyelországban felkeresi, annak rögtön feltűnik, milyen sok vitézségi érem csillog a Hindenburg-bakák mellén. Van itt egy fiatal tartalékos hadnagy. Grünfeld Viktornak hívják. Rózsás arcú, fiatal fiú. A polgári életben gazdász. Mikor a háború 111 1914. augusztus 25-31. között zajlott tannenbergi csatában, Hindenburg vezetésével a német haderő győzelmet aratott a túlerőben lévő oroszokkal szemben. 112 díszmenetben vonul (francia/német)
