Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)

Bíró Lajos Levelei - 1918

160 I BÍRÓ LAJOS LEVELEI

Veronkám, apád, azt hiszem, mégis jobb író, mint gondoltam. Szeretettel apa

[Pb. 1918. márc. 5.] hétfő (márc. 4.) V. 5394/104.

Édes szívem, tegnap este Szántóékkai együtt megnéztem a Románcot.407 Hihetetlen. Viszont: jelentés a Hotel Imperialról: március 17-ig minden jegy elfogyott.408 Óriási módon legyűrte A pacsirtát,409 amely két napra előre van eladva. - Berlinben viszont sajnos, csak szeptemberben megy. Reméljük, hogy a halasztás ugyanolyan jót tesz neki, mint Bpesten.

Két nap óta nem kapok levelet magától.

Ma voltam Wolfneréknél. Az 2923-at kiadják a Milliók könyvében.410 És a Mariét és A diadalmas asszonyt új kiadásban.411 Mindenesetre elhoztam tőlük háromezer koronát.

A kedvem lassan egészen kiderült. Majd leszünk valahogy. Bár itthon volnának már. Szeretettel Lajos Veronkám ölel, csókol apa

[Pb. 1918. márc. 7?.] szerda (márc. 6.) V. 5394/106.

Édes szívem, ma egyszerre kaptam meg a hétfői levelét és az előbb írt két levelezőlapját. Most igazán pihenjen már.

Nálam semmi újság. Minden változatlan.

Kabos arra kérte magát, szívem, (és Beöthy is erre kéri) tájékozódjék arra nézve, hogy a Stefániában vagy más hotelben lehet-e lakást kapni; és ha nem, akkor kérdezze meg ott a szanatóriumban, hogy ott van-e hely, és oda mehetnek-e.

Ezt a levelezőlapot egyébként tíz órakor este a Fészekben írom, miután tanúja voltam annak, hogyan adott le Beöthy mintegy harmincezer koronát.412 Szerencse, hogy az a Hotel Imperial olyan jól megy.

Szombaton este mamáéknál vacsorázom. (Goldbergerék, Hollósék stb.) Mama olyan szépen megsimogatott, hogy nem tudtam ellent állni. Örülök, hogy Svájcnak úgy örül maga. Én is. Nagyon jó lesz. Szeretettel Lajos Veronkám, ölel, csókol apa

[Pb. Bp., 1918. márc. 8.] csütörtök (márc. 7.) V. 5394/105.

407 Robert Sheldon színművének - Heltai Jenő fordításában - 1917-ben volt a hazai bemutatója a Vígszínházban.

408 A színmű 100. előadása 1918. május 7-én volt.

409 Lehár Ferenc és Martos Ferenc operettjének 1918. február 1-jén volt a bemutatója a Király Színházban.

410 1913. Történelmi színmű. Bp., Singer és Wolfner, 1918. /Milliók könyve, 66./

411 Marté és más asszonyok. Novellák. 2. kiadás Bp., Singer és Wolfner, 1918.

412 Beöthy László kártyaszenvedélye közismert volt.