Varga Katalin - Veres Miklós (szerk.): „… nem látunk semmit…”. Biró Lajos levelei és haditudósításai az első világháború éveiből (Budapest, 2017)
Bíró Lajos Levelei - 1915
108 I BÍRÓ LAJOS LEVELEI Az úton rémes meleg volt, és nagyon aggódtam, kaptok-e kocsit. Holnap, korán reggel indulunk, megyünk Salzburgba, onnan Innsbruckba. Onnan majd megírom a címemet. Itt nem a Royalba mentem, mert a Hotel Elisabeth-ben már volt szobám rendelve. Elmentem a Royalba; nem volt táviratom. Ti most már remélem, baj nélkül kint vagytok Varsányon. Én most kollegáimmal kávéházban ülök, és utálom a helyzetet. Szeretettel L. Veronkám, jó legyél, jól egyél, jól legyél. Nagymamának mondd meg, hogy a kezét csókolom. Ölel apa [Pb. Bécs, 1915. jún. 13.] június 12. V. 5459/3/23. Szívem, ebbe a bűbájos városba én magát és Verát elhozom még. Meg kell látnia, hogy az [olvashatatlan szó] szépségekéit néha másokat kap az ember. Imádandó egy hely. Jó lesz itt magával és Verával. - Délben értünk ide, most este van, éjjel tovább megyünk, holnap reggel Innsbruckban leszünk. Szeretettel L.260 [1915.] Salzburg, június 13. V. 5459/3/24. Szívem, nem kaptam még magától levelet, de remélem, hamarosan kapok. Egyelőre írjon tovább Feldpost 39 címre, a régi címünkre, onnan mindig utánunk küldik a leveleinket. Én egyelőre semmit se csináltam; bemutatásokkal voltunk elfoglalva. Holnap megyünk Triesztbe, ott talán lehet már valamit csinálni. - Salzburg elragadó volt. És Innsbruck is. És a környékbeli nyaralóhelyek igazán olcsók. Ha a sajtóhadiszállás állandóan átköltözik ide, maguk is idejöhetnek valahova. Akarja? Esténként itt ugyancsak hűvös van, és azt hallom, fent a hegyeken a katonák téli ruhákat kértek. Én szerencsére - mert olyan okos feleségem van - el vagyok látva mindennel. Hiszen sokat nem leszünk a hegyeken fent, de egyszer-kétszer talán kint töltjük az éjszakát. Akkor - akkor is - magára fogok gondolni. Salzburg és Innsbruck igazán elragadóak; nem volna rossz itt egy nyarat eltölteni valahol. De inkább háború nélkül. Viszontlátásra, szívem. Örülök, hogy Triesztbe megyek, de legszívesebben Varsányra mennék. Szeretettel L. 260 képeslap: Salzburg, Pleiffergasse - a képes vérzőjén: „Veronka, jól legyél, jó legyél, jól egyél. Csókol apa"
