Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)

1967 - Illetlen válasz egy körkérdésre

1967

*

Ma, kereken ötvenéves írói működésem után, hovatovább az a gyanú lett úrrá rajtam, hogy a művészet hatása kizárólag a félreértéseken nyugszik. Hogy egy műalkotás csak addig él, amíg a félreértések tombolnak körülötte. Hogy minél nagyobb egy műalkotás, annál sokrétűbb és gazdagabb félreértések ürügye; kizárólag ezek összecsapásainak köszönhető, hogy hatást gyakorol.

Bájos bizonyítéknak vélem a világ elpusztíthatatlan élniakarására, hogy minden kor, minden társadalmi osztály és réteg, minden egyén félre tudja érteni a műalkotást (és vissza tud élni vele), és annál többre becsüli, minél több lehetőséget ad neki erre. Az ember, aki a művet létrehozta, ismeretlenül eltűnik vesszőparipájának törmeléke alatt.

Borsos Miklós rajza a „tanya” vendégkönyvéből (1966 eleje)

97