Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
1967 - Illetlen válasz egy körkérdésre
1967 rák társadalmi-politikai jelenségei? 3. Van-e valamilyen határozott oksági kapcsolat műveinek közismert humanista értékei és az elmúlt ötven esztendő történelmi változásai közt; amelyek forrása a proletariátus és a radikális szocialista gondolat első győzelmének tényében keresendő? Déry feleleteihez nem szükséges kommentár. a) Ne vegyék zokon, ha szabatosan, tehát kellemetlenül pedáns módon válaszolok a kérdésükre: az Orosz Forradalommal kétségtelenül minőségileg új korszak kezdődött a társadalmi struktúrák történetében. Nem tudom azonban eldönteni, hogy ez minőségileg új szakaszt jelent-e az emberiség fejlődésében. b) és c) 1917 kétségkívül döntő jelentőséggel bírt politikai gondolkodásomra nézve. Pontosabban: csak 1917 szította fel politikai gondolkodásomat, de ehhez nem annyira az ideológiában, mint inkább magában a történelmi eseményben találtam ösztönzésre. Ezért is próbáltam mindig önállóan értékelni az eseményeket, amennyire tudtam, függetlenül az aktuális célzatú ideológiától, ám híven ahhoz, amit 1917 fejlesztett ki bennem. Az élet egyéb problémáiról szólva, időnként azokra a kérdésekre is feleltem, amelyeket a politika tett fel, ez máskülönben nem járt mindig kellemes következményekkel. Illetlen válasz egy körkérdésre (Néhány tanulsággal a szerző intimszférájából) Először: Ungehörige Antwort auf eine Rundfrage. (Mit einigen lehrreichen Exempeln aus der Intimsphäre des Autors). In Almanach S. Fischer. Frankfurt am Main, 1967. 47-54. - Golyóstollal írt fogalmazványa a PIM Déry-hagyatékának 80., Vegyes irodalmi jegyzetek kézirattári egységében: Vegyes irodalmi jegyzetek pallium, Tagesspiegel- cikk címkéjű füzet. - 9 f. terjedelmű gépiratmásolata - szerzői javításokkal - uo. 62., Műfordítások, idegen nyelvű prózai művek, cikkek, interjúk, előadások egységben: D.T. idegen nyelvű cikkei pallium. Tárgyi és életrajzi vonatkozások: Déry öregkori szkepticizmusának tömör és szellemes összefoglalása, amelynek megfogalmazására a Fischer Kiadó 81. évfolyamába lépő évkönyvének (szerk. J. Hellmut Freund és Gerda Niedick) a körkérdése adott indítékot. (Szövegét nem sikerült a hagyatékban megtalálnunk.) 92
