Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)
C,felelet FARKAS. Mondtam már, hogy fölösleges. Isten áldja. 19. kép. Már besötétedett. Bálint habozva benyit a kastély főkapuján, meggyújtja a lépcsőházi villanyt, felmegy a lépcsőn, egy ideig határozatlanul álldogál a lakásajtó előtt, majd bekopog. Minthogy többszöri kopogására sem kap választ, benyit, majd két szobán át haladva Farkas szobaajtaján kopog, itt is eredménytelenül. Csöndesen kinyitja az ajtót. Farkas a padlón fekszik, holtan. Bálint a holttesthez rohan, fel akarja ültetni, letérdel melléje, kétségbeesetten rázza, szívére szorítja fülét, az ütőerét tapogatja, majd meggyőződve róla, hogy a test már kihűlt, leül melléje a földre, hosszan nézi. A fiatal fiúarc s a meghalt férfi arca egymás mellett. 20. kép. Köpéék lakása. Bálint az ajtóban, szeméből csurognak a könnyek. BÁLINT. Mama! KÖPÉNÉ vasal, feléje fordul. Mi baj? .... Bálint, te sírsz? BÁLINT. Mama! KÖPÉNÉ hozászalad. Mi bajod, édes fiam? BÁLINT. A tanár úr meghalt. KÖPÉNÉ sikít. Jézus Máriám! BÁLINT. Megmérgezte magát. KÖPÉNÉ. Megmérgezte ... ? Biztos, hogy meghalt? BÁLINT. Biztos. Már egészen hideg és merev. KÖPÉNÉ hosszan hallgat, majd tompa kétségbeeséssel. Akkor most kitesznek bennünket a lakásból. BÁLINT. Mama, Feri még nincs itthon? KÖPÉNÉ. Nincs. BÁLINT. Akkor megyek a rendőrségre. Mert mindjárt be kell jelenteni. KÖPÉNÉ sikítva. Én egy holttesttel egyedül nem maradok a házban. KÉT KISLÁNY. Felmehetünk megnézni a bácsit? 21. kép. Neisel-ház. Bálint Neiselékhez jövet a gangon találkozik Mózes borbéllyal. MÓZES. Egy friss illatos borotválást, fiatalúr? BÁLINT. Nincs nekem arra pénzem, Mózes bácsi. MÓZES. Lehet hitelbe is, fiatalúr. BÁLINT. Nem tudja, Mózes bácsi, keresztapám otthon van? MÓZES. Hát hogyne volna otthon. Muszáj neki. BÁLINT. Hogy-hogy muszáj? MÓZES. Hát amíg ki nem olvassa a Népszavát. Utána meg le kell dűlnie egy órácskára, úgy belefárad. BÁLINT. Keresztanyám? MÓZES. Az a Meini-gyárban lopja a napot. 597
