Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)
Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)
(felelet BÁLINT. Hát ez forradalom volt? ŐRMESTER. Az hát. Ez olyan reguláris forradalom volt, hogy a történelemkönyvekbe is belekerül. Egy másik rendőr felcihelődik az ágyról s ingét levetve meztelen felsőtesttel a mosdókagyló felé indul. Verejtékszagától a gyerek önkéntelenül félrekapja a fejét. A RENDŐR észrevette. Büdös vagyok neked, te kölyök. Öt éjszaka vagyok készenlétben, ezek miatt a rohadt csirkefogók miatt, s most még én vagyok neki büdös, hogy a hóhér görgetné le őket erről a büdös féltekéről, amelyen a csipájukat kinyitották. ŐRMESTER. Ne bántsd azt a srácot, Kovács tizennégy, úgy is felakasztják holnap. RENDŐR. Nem ártana neki. ŐRMESTER Bálinthoz. Bizony felkötnek téged, mert szembeszálltál a hatósággal. BÁLINT megszeppenve. Azt honnét tetszik tudni? ŐRMESTER. Mi van a zsebedben? Bálint kidudorodó nadrágzsebe még tele van szénnel. ŐRMESTER. Szedd csak ki! No látod, ezzel támadtad te a hatósági közegeket. Meg ki is fosztottál egy szenespincét. Újabb őrizeteseket hoznak be az őrszobára. EGY RENDŐR kiáltva. Húzódjanak összébb. Adjanak helyet a kollégáknak! Azok is fáradtak! Bálint az újonnan jöttek között észreveszi Neiseléket. Felugrik. BÁLINT. Keresztapám! ... Keresztapám! Idejöjjenek, itt még van hely! Jaj, csakhogy itt van, keresztapám ... NEISEL rámosolyog. Hát hol lennék ... Neiselék a padlóra ülnek. BÁLINT. Most már tudom, miért nem láttam keresztanyámat az ablakban. NEISEL Neiselnéhez. Elhoztad a szemüvegemet? NEISEL megtörli, majd az orrára rakja a pápaszemét, körülnéz. Rossz a világítás ... Pedig innét aligha kerülünk ki reggel előtt. A feleségéhez. Arra felkészülhetsz, hogy emékbe hazaviszel innét egy-két poloskát. Van otthon petróleum? NEISELNÉ. Van. De mi lesz éjjelre a gyerekekkel? NEISEL. Nem mennek a Dunának. Megvacsoráznak, lefeküsznek. NEISELNÉ. Ha tudnám, hogy megtalálják a sütőben a vacsorát... NEISEL. Imádkozzál, Lujza! Imádkozzál, akkor talán megtalálják. BÁLINT Neiselhez. Tessék mondani, keresztapám, ez forradalom volt? NEISEL. Hát az úgy van, fiam, hogy a kémény füstöl, de nem tudni, mi fői alatta. BÁLINT. Szóval? NEISEL. Nem volt forradalom. Az, ami volt, nem volt forradalom. BÁLINT megrökönyödve az arcába néz. Hát akkor mi? ... Tessék mondani, keresztapám, ha két ember veszélybe kerül, az a kötelességük, hogy segítsék egymást? NEISEL. Attól függ. 456
