Déry Tibor: Barátságos pesszimizmussal. „A jövőben nem bízom, menetirányunk rossz”. Cikkek, művek, beszédek, interjúk, 1965-1977 - Déry Archívum 17. (Budapest, 2003)

Függelék - Felelet. Filmforgatókönyv (1972)

(Ţeielet

RIKKANCS. Számolják meg!

TERMÉNYÜGYNÖK villámgyorsan számol. Kétszáznegyven pengő. Én ötöt teszek. Bálint leosztja a lapot, terményiigynök két ászt vág ki, behúzza az öt pengőt. BÁLINT megnézi a lapját. Lauf?

RIKKANCS felborítja lapját. Húsz.

Bálint újabb lapot húz, leterít.

KIBIC. A kiskésit! Tizennégy meg hét, az huszonegy.

EGY HANG. Mindig kijön a lépése.

RIKKANCS. Mennyibe veszi be a kerékpáromat?

Bálint nem felel.

RIKKANCS. Kétszáz pengő?

Bálint leoszt.

KIBIC. A kiskésit! Megint huszonegy! Már harmadszor!

Rikkancs szótlanul kimegy az ajtón, majd visszatér a kerékpárt maga előtt tolva, felemeli, az asztalra dobja, néhány pohár lefröcsköl az asztalról.

RIKKANCS. Dupla vagy semmi!

Bálint oszt, újra nyer. Rikkancs szótlanul kimegy az ajtón.

BÁLINT. Pincér úr, egy tejeskávét, zsemlével, rántottával és szódavízzel!

A kerékpárt a fal mellé állítja, eszik.

KIBIC melléje ül. Most kell abbahagyni.

Bálint nemet int fejével.

KIBIC. Mennyit nyert?

BÁLINT. Nem tudom. Bankjegyben is ezernél több. De nem kell nekem ez a pénz! Kibic a homlokára bök.

Már hajnalodik. Bálint kilép az utcára, a kerékpárt maga előtt tolja. Néhány házzal odébb megáll, kifordítja sorban minden zsebét, mintha arról akarna meggyőződni, hogy tényleg üresek-e, aztán fütyörészve felül a kerékpárra, elkarikázik. A szegfűt a kormányra kötötte.

72. kép. Keleti pályaudvar környéke. Bálint lassan karikázik, fordulóknál hosszan kinyújtja karját, szünet nélkül csönget. Kevés járókelő, kocsi.

73. kép. Az országúton. Itt már bátrabban halad, itt is alig van forgalom.

74. kép. Amikor befordul a kistarcsai kastély kapuán, egy bútorokkal megrakott teherkocsi jön vele szemben. A kastély bejárata előtt Farkas fekete kocsija áll. Bálint épp abban a pillanatban ér a lakásuk elé, amikor Farkas belép a konyhába.

75. kép. Köpéék konyhájában.

FARKAS. Sötét ez a lakás. Még mindig nem vezettettem be a villanyt? KÖPÉNÉ. Még nem, méltóságos uram.

FARKAS szemügyre veszi az asszonyt. Maga miért öregedett meg olyan mértéktelenül? Beteg?

428