Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
„MIVÉ EGYKOR TALÁN LEHETNI ÁLMODOZTAM" A NAPLÓK ÉS BÁRTFAY - 13. Egészség és betegség. A homeopátia mint nézetrendszer és gyakorlat
750 13. EGÉSZSÉG ÉS BETEGSÉG ciós ártalmakat: „Azon betegségek igen tulajdontalanul neveztetnek idülteknek, melyek oly embereket bántanak, kik szüntelen elkerülhető ártalmaknak vannak kitéve, többnyire ártalmos italokkal és táplálmányokkal élnek, külömbféle, az egésséget rontó kicsapongásokat engednek magoknak, az életre szükséges dolgokban sokáig szükséget szenvednek, egésségtelen, főképp mocsáros vidékeken tartózkodnak, csak pinczékben vagy más zárt helyeken laknak, mozgásokat a’ szabad levegőn nem tesznek, vagy kicsapongó testi és lelki erőlködések által magokat egésségöktűl megfosztják, szüntelen boszszon- godásban élnek s. a’ t. Ezen ön magoknak okozott éptelenségek, ha egyébként a’ testben valamely idült gerj nem tanyázik, megjobbított életmód által magoktól ismét elenyésznek, és az idült betegség nevét meg nem érdemlik.”1798 Bártfay a ma károsnak tekintett tevékenységek közül egyedül a dohányzást űzi, bár már némi lelkiismeretfurdalással. „Gyógyszert vevék be. 10 óra után kimenék a’ városra sétálni, mert napfény ’s tiszta levegő volt; és azért is, hogy a’ dohányzást ’s tobákolást kikerüljem.”1799 Árt neki, mégsem mond le róla? Társas szórakozásnak tekinti vagy magányos gondolatébresztőnek, esetleg a jó levegő élvezetével kombinálja? Bártfay és Ivano- vics doktor gyakran együtt sütkéreznek, szivaroznak a palota kertjében és beszélgetnek a homeopátiáról. Mert amilyen fontosak az elvek a gyógyításban, legalább annyira a rugalmasság is: „...az orvos keble éppen hivatalánál fogva hajlik mindenfelé, s hogy az ő tárgya nem lévén egyedül a test, hanem majdnem annyira a lélek is, mindent szeret, ami testtel és lélekkel bármely viszonyban (relatioban) áll.”1800 1798 Bugát - Horváth, I. m„ 115-116. 1799 1 839. október 18. 1800 T6th Orsolya, I. m„ 130-131.